Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. saumure:
  2. saumurer:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for saumure from French to Swedish

saumure:

saumure [la ~] noun

  1. la saumure
    grus; saltlake

Translation Matrix for saumure:

NounRelated TranslationsOther Translations
grus saumure gravier
saltlake saumure

Wiktionary Translations for saumure:


Cross Translation:
FromToVia
saumure saltlake brine — salt water

saumurer:

saumurer verb (saumure, saumures, saumurons, saumurez, )

  1. saumurer (saler; refouler; se dissoudre; )
    marinera; sylta
    • marinera verb (marinerar, marinerade, marinerat)
    • sylta verb (syltar, syltade, syltat)
  2. saumurer (saler)
    salta; salta in
    • salta verb (saltar, saltade, saltat)
    • salta in verb (saltar in, saltade in, saltat in)
  3. saumurer (saler; mettre en salaison)
    salta
    • salta verb (saltar, saltade, saltat)

Conjugations for saumurer:

Présent
  1. saumure
  2. saumures
  3. saumure
  4. saumurons
  5. saumurez
  6. saumurent
imparfait
  1. saumurais
  2. saumurais
  3. saumurait
  4. saumurions
  5. saumuriez
  6. saumuraient
passé simple
  1. saumurai
  2. saumuras
  3. saumura
  4. saumurâmes
  5. saumurâtes
  6. saumurèrent
futur simple
  1. saumurerai
  2. saumureras
  3. saumurera
  4. saumurerons
  5. saumurerez
  6. saumureront
subjonctif présent
  1. que je saumure
  2. que tu saumures
  3. qu'il saumure
  4. que nous saumurions
  5. que vous saumuriez
  6. qu'ils saumurent
conditionnel présent
  1. saumurerais
  2. saumurerais
  3. saumurerait
  4. saumurerions
  5. saumureriez
  6. saumureraient
passé composé
  1. ai saumuré
  2. as saumuré
  3. a saumuré
  4. avons saumuré
  5. avez saumuré
  6. ont saumuré
divers
  1. saumure!
  2. saumurez!
  3. saumurons!
  4. saumuré
  5. saumurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for saumurer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
marinera avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure confire; conserver; macérer; mariner; mettre en conserve; pimenter; saler; épicer
salta mettre en salaison; saler; saumurer
salta in saler; saumurer
sylta avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure confire; conserver; faire des conserves; mettre en conserve; préparer des conserves

Related Translations for saumure