Dutch
Detailed Translations for schuiven from Dutch to German
schuiven:
-
schuiven (voortschuiven)
-
schuiven
Conjugations for schuiven:
o.t.t.
- schuif
- schuift
- schuift
- schuiven
- schuiven
- schuiven
o.v.t.
- schoof
- schoof
- schoof
- schoven
- schoven
- schoven
v.t.t.
- heb geschoven
- hebt geschoven
- heeft geschoven
- hebben geschoven
- hebben geschoven
- hebben geschoven
v.v.t.
- had geschoven
- had geschoven
- had geschoven
- hadden geschoven
- hadden geschoven
- hadden geschoven
o.t.t.t.
- zal schuiven
- zult schuiven
- zal schuiven
- zullen schuiven
- zullen schuiven
- zullen schuiven
o.v.t.t.
- zou schuiven
- zou schuiven
- zou schuiven
- zouden schuiven
- zouden schuiven
- zouden schuiven
en verder
- ben geschoven
- bent geschoven
- is geschoven
- zijn geschoven
- zijn geschoven
- zijn geschoven
diversen
- schuif!
- schuift!
- geschoven
- schuivend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for schuiven:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| Bildlauf durchführen | schuiven | |
| schieben | schuiven; voortschuiven | aanduwen; dringen; duwen; een por geven; een prestatie leveren; functioneren; karren; knorren; knorrend geluid maken; kruien; porren; presteren; stoten; zwart verhandelen |
| weiterschieben | schuiven; voortschuiven |
Related Words for "schuiven":
Related Definitions for "schuiven":
Wiktionary Translations for schuiven:
schuiven
Cross Translation:
verb
-
over de grond verplaatsen
- schuiven → schieben
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • schuiven | → gleiten | ↔ slide — to cause to move in contact with a surface |
| • schuiven | → schieben; füllen; stopfen; einrücken; stecken; einsetzen; inserieren; hineintun; hineinlegen; hineinstecken | ↔ fourrer — introduire, faire entrer, placer en quelque endroit, mettre parmi d’autres choses. |
| • schuiven | → gleiten; glitschen; rutschen | ↔ glisser — Se mettre en mouvement, comme couler sur une surface lisse ou le long d’un autre corps. |
schuif:
-
de schuif (verschuifbare sluiting; grendel; tong; schoot)
-
de schuif (sluitinrichting voor deur of raam; grendel; knip)
Translation Matrix for schuif:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Riegel | grendel; knip; schoot; schuif; sluitinrichting voor deur of raam; tong; verschuifbare sluiting | chocolade; chocoladereep; pastille; plak; reep; reep chocolade; staaf; tablet |
| Schloß | grendel; knip; schuif; sluitinrichting voor deur of raam | citadel; deurslot; kasteel; ridderkasteel; ridderslot; slot |