Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: bewind

Dutch and German Translation Search Results for bewind

Summary

Dutch to German: more detail...

bewind:
- Regime; Staatsführung; Staatsmacht; Regierung; Gouvernement
Wiktionary:
- bewind → Regierung
- bewind → Regieren, Regierung, Befehl, Behörde, Vorstand, Leitung, Königswürde, Reich, Staat

Dutch

Detailed Translations for bewind from Dutch to German

bewind:

bewind [het ~] noun

het bewind (regime; regeringsstelsel; staatsbestel)
Regime; die Staatsführung; die Staatsmacht
- Regime [das ~] noun
- Staatsführung [die ~] noun
- Staatsmacht [die ~] noun
het bewind (staatsbestuur)
die Staatsführung; die Regierung; Regime; Gouvernement
- Staatsführung [die ~] noun
- Regierung [die ~] noun
- Regime [das ~] noun
- Gouvernement [das ~] noun

Translation Matrix for bewind:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gouvernement	bewind; staatsbestuur
Regierung	bewind; staatsbestuur	gezag; gouvernement; kabinet; regering
Regime	bewind; regeringsstelsel; regime; staatsbestel; staatsbestuur
Staatsführung	bewind; regeringsstelsel; regime; staatsbestel; staatsbestuur	gezag; gouvernement; kabinet; regering
Staatsmacht	bewind; regeringsstelsel; regime; staatsbestel	gezag; gouvernement; kabinet; regering; rijksgezag

Wiktionary Translations for bewind:

bewind

noun

een groep personen die de macht uitoefent
- bewind → Regierung

Cross Translation:

From	To	Via
• bewind	→ Regieren; Regierung; Befehl; Behörde; Vorstand; Leitung	↔ commandement — À trier
• bewind	→ Regierung; Regieren	↔ gouvernement — action, charge, ou manière de gouverner, de régir, d’administrer quelque chose, en particulier dans le domaine politique.
• bewind	→ Königswürde; Reich; Staat; Regieren; Regierung	↔ règne — exercice du pouvoir souverain dans un état monarchique.