Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: spits

Dutch and German Translation Search Results for spits

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. spits:
  2. spit:
  3. spitsen:
  4. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for spits from Dutch to German

spits:

spits [de ~ (m)] noun

  1. de spits (centrumspits)
    der Zentrumspitze; der Gipfelpunkt; der Gipfel; der Berggipfel
  2. de spits (spitsuur)
    die Verkehrsspitze; die Stoßzeit; die Hauptverkehrsstunde
  3. de spits (vleugelspeler; rechtsbuiten; buitenspeler; linksbuiten; flankspeler)
    der Flügelstürmer; der Außenstürmer

spits adj

  1. spits (scherp; puntig)
    spitz
  2. spits (spitsvormig; puntig; toegespitst; spitsig)
    spitz; zugespitzt
  3. spits (kien; slim; pienter; uitgekookt; bijdehand)
    gescheit; clever; pfiffig; gewitzt; schlau

Translation Matrix for spits:

NounRelated TranslationsOther Translations
Außenstürmer buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler buitenspelers; linksbuitens; rechtsbuitens
Berggipfel centrumspits; spits bergspits; bergtop; piek; top
Flügelstürmer buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler
Gipfel centrumspits; spits bergspits; bergtop; culminatie; heuveltop; hoogst bereikbare punt; hoogst haalbare; hoogste punt; hoogte van de top; hoogtepunt; kader; kruin; lijst; omranding; piek; rand; summum; top; topconferentie; topje; topontmoeting; toppunt
Gipfelpunkt centrumspits; spits culminatiepunt; heuveltop; hoogste punt; kruin; top
Hauptverkehrsstunde spits; spitsuur
Stoßzeit spits; spitsuur topuur
Verkehrsspitze spits; spitsuur
Zentrumspitze centrumspits; spits
ModifierRelated TranslationsOther Translations
clever bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt adrem; bijdehand; clever; gevat; kien; pienter; raak; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; spitsvondig; uitgekiend; uitgeslapen
gescheit bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt adrem; bedachtzaam; bijdehand; briljant; clever; correct; doordacht; geniaal; gevat; ingenieus; intelligent; kien; knap; kundig; kunstig; leuk om te zien; nadenkend; pienter; raadzaam; raak; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; uitgeslapen; vaardig; vernuftig; verstandig; vindingrijk; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
gewitzt bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt
pfiffig bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt adrem; behendig; bekwaam; bij de pinken; bijdehand; clever; geestig; gehaaid; geinig; geslepen; gevat; gewiekst; goochem; grappig; handig; kien; knap; koddig; komiek; komisch; kundig; lachwekkend; leep; leuk; leuk om te zien; lollig; pienter; raak; scherpzinnig; schrander; slim; sluw; snedig; snugger; spitsvondig; uitgekiend; uitgeslapen; vaardig
schlau bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt achterbaks; adrem; arglistig; behendig; bekwaam; bij de pinken; bijdehand; briljant; clever; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gevat; gewiekst; gluiperig; goochem; handig; ingenieus; intelligent; kien; knap; kundig; kunstig; leep; leuk om te zien; link; listig; pienter; raak; scherpzinnig; schrander; slim; slinks; sluw; snedig; snood; snugger; stiekem; uitgekookt; uitgeslapen; vaardig; vindingrijk
spitz puntig; scherp; spits; spitsig; spitsvormig; toegespitst hel
zugespitzt puntig; spits; spitsig; spitsvormig; toegespitst gericht; gretig; happig; messcherp; scherp

Related Words for "spits":


Wiktionary Translations for spits:

spits
noun
  1. drukte in het verkeer
  2. voetballer die voor in het veld staat
  3. soort honden
adjective
  1. in een punt uitkomend
  2. scherpzinnig
spits
noun
  1. Sport: ein Offensivspieler, dessen Hauptaufgabe darin besteht, Tore zu schießen.
  2. der oberste, schmal zulaufende Teil eines Gegenstandes oder einer Formation
  3. eine kleinwüchsige Hundeart, ehedem der typische Wachhund
  4. Spitze
adjective
  1. die Fähigkeit habend, schneiden zu können; scharf
Cross Translation:
FromToVia
• spits → Gipfel ↔ apex — highest point
• spits → Spitze ↔ apex — in geometry: topmost vertex of a cone or pyramid
• spits → Gipfel ↔ pinnacle — highest point
• spits → Felsnadel; Felsturm ↔ pinnacle — tall, sharp and craggy rock or mountain
• spits → Stoßzeit; Hauptverkehrszeit; Rushhour ↔ rush hour — times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting
• spits → Turmspitze; Turmhelm ↔ spire — tapering architectural structure
• spits → Gipfel ↔ summit — peak, top of mountain
• spits → Ende; Kulm; Spitze; Stift; Zacke; Zinke; Zipfel ↔ bout — partie extrême d’une chose.
• spits → Kulm; Spitze; Stift; Zacke; Zinke; Zipfel ↔ cime — La partie la plus haute d’une montagne, d’un rocher, d’un arbre, etc.
• spits → Kulm; Spitze; Stift; Zacke; Zinke; Zipfel ↔ pointe — extrémité piquante et aiguë de quelque chose que ce être.
• spits → grell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng; spitz ↔ pointu — Qui se termine en pointe

spit:

spit [het ~] noun

  1. het spit
    der Spieß; der Speer

Translation Matrix for spit:

NounRelated TranslationsOther Translations
Speer spit lans; speer
Spieß spit klem; lans; pen; pin; speer

Related Words for "spit":


Wiktionary Translations for spit:

spit
noun
  1. ein Besteck zum durchstoßen („aufspießen“) von Nahrung
Cross Translation:
FromToVia
• spit → Spieß ↔ spit — a rod on which meat is grilled/broiled

spitsen:

spitsen verb (spits, spitst, spitsde, spitsden, gespitst)

  1. spitsen
    spitzen; zuspitzen; anspitzen
    • spitzen verb (spitze, spitzt, spitzte, spitztet, gespitzt)
    • zuspitzen verb (spitze zu, spitzt zu, spitzte zu, spitztet zu, zugespitzt)
    • anspitzen verb (spitze an, spitzt an, spitzte an, spitztet an, angespitzt)

Conjugations for spitsen:

o.t.t.
  1. spits
  2. spitst
  3. spitst
  4. spitsen
  5. spitsen
  6. spitsen
o.v.t.
  1. spitsde
  2. spitsde
  3. spitsde
  4. spitsden
  5. spitsden
  6. spitsden
v.t.t.
  1. heb gespitst
  2. hebt gespitst
  3. heeft gespitst
  4. hebben gespitst
  5. hebben gespitst
  6. hebben gespitst
v.v.t.
  1. had gespitst
  2. had gespitst
  3. had gespitst
  4. hadden gespitst
  5. hadden gespitst
  6. hadden gespitst
o.t.t.t.
  1. zal spitsen
  2. zult spitsen
  3. zal spitsen
  4. zullen spitsen
  5. zullen spitsen
  6. zullen spitsen
o.v.t.t.
  1. zou spitsen
  2. zou spitsen
  3. zou spitsen
  4. zouden spitsen
  5. zouden spitsen
  6. zouden spitsen
en verder
  1. ben gespitst
  2. bent gespitst
  3. is gespitst
  4. zijn gespitst
  5. zijn gespitst
  6. zijn gespitst
diversen
  1. spits!
  2. spitst!
  5. gespitst
  6. spitsend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

spitsen [de ~] noun, plural

  1. de spitsen (spitsuren)
    die Spitzenzeit

Translation Matrix for spitsen:

NounRelated TranslationsOther Translations
Spitzenzeit spitsen; spitsuren topuur
anspitzen toespitsing
VerbRelated TranslationsOther Translations
anspitzen spitsen aanpunten; aanscherpen; aanslijpen; aanspitsen; iemand opstoken; opjutten; opzetten; punteren; slijpen
spitzen spitsen
zuspitzen spitsen

Related Words for "spitsen":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0579 seconds
Page rendered in 1.0 seconds