Talent: translate Dutch

Summary

Dutch to German: more detail...

talent:
- Kapazität; Talent; Fähigkeit; Veranlagung; Potential; Leistungsfähigkeit; Gabe; Geschicklichkeit; Begabung; Ader; Genialität; Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; Begabtheit
Wiktionary:
- talent → Talent, Begabung
- talent → Talent, Begabung

German to Dutch: more detail...

Talent:
- capaciteit; bekwaamheid; talent; aanleg; gave; kundigheid; knobbel; begaafdheid; scherpzinnigheid; vernuft
Wiktionary:
- Talent → begaafdheid, talent
- Talent → gave, bekwaamheid, vaardigheid, talent, bult, opzwelling, bochel, knobbel, knoest, knol

Dutch

Detailed Translations for talent from Dutch to German

talent:

talent [het ~] noun

het talent (capaciteit; bekwaamheid; aanleg; gave; kundigheid; knobbel; begaafdheid; scherpzinnigheid; vernuft)
die Kapazität; Talent; die Fähigkeit; die Veranlagung; Potential; die Leistungsfähigkeit; die Gabe; die Geschicklichkeit; die Begabung; die Ader; die Genialität; die Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; die Begabtheit
- Kapazität [die ~] noun
- Talent [das ~] noun
- Fähigkeit [die ~] noun
- Veranlagung [die ~] noun
- Potential [das ~] noun
- Leistungsfähigkeit [die ~] noun
- Gabe [die ~] noun
- Geschicklichkeit [die ~] noun
- Begabung [die ~] noun
- Ader [die ~] noun
- Genialität [die ~] noun
- Leistung [die ~] noun
- Leistungsvermögen [das ~] noun
- Genie [das ~] noun
- Händchen [das ~] noun
- Begabtheit [die ~] noun

Translation Matrix for talent:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ader	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft	ader; bloedader
Begabtheit	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft
Begabung	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft	begaafdheden; genialiteit; vernuft; vindingrijk vernuft
Fähigkeit	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft	bekwaamheid; capaciteit; incasseringsvermogen; inhoud; knapheid; kracht; kunde; kundigheid; kwaliteit; omvatte ruimte; schoonheid; ter zake kundigheid; veerkracht; vermogen; weerstand; weerstandsvermogen
Gabe	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft	donatie; dosis; gift; portie; schenking
Genialität	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft	genialiteit; vernuft; vindingrijk vernuft
Genie	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft	brille; geniaal persoon; genialiteit; genie; geniekorps; hoogvlieger; intellect; intelligentie; inventiviteit; legerafdeling; vernuft; verstand; vindingrijk vernuft; vindingrijkheid
Geschicklichkeit	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft	bekwaamheid; handigheid; knapheid; kneep; kunst; schoonheid; toer; truc; vaardigheid
Händchen	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft	handje
Kapazität	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft	Capaciteit; autoriteiten; bekwaamheid; capaciteit; gezag; gezaghebbers; inhoud; kracht; kwaliteit; motorvermogen; omvatte ruimte; ter zake kundigheid; vermogen
Leistung	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft	arbeidsprestatie; betaling; bezigheid; bravourstuk; capaciteit; grote daad; hobby; inhoud; kracht; krachttoer; omvatte ruimte; prestatie; stunt; toer; verrichting; werkprestatie
Leistungsfähigkeit	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft	aandrift; arbeidskracht; arbeidsvermogen; bekwaamheid; capaciteit; daadkracht; energie; esprit; functionaliteit; fut; inhoud; kracht; kwaliteit; lichamelijke geschiktheid; momentum; omvatte ruimte; prestatievermogen; puf; ter zake kundigheid; validiteit; vermogen; werkkracht; werklust; werkvermogen; werkzaamheid
Leistungsvermögen	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft	capaciteit; draagkracht; draagvermogen; inhoud; kracht; laadvermogen; omvatte ruimte; prestatievermogen; vermogen
Potential	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft	capaciteit; inhoud; omvatte ruimte
Talent	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft
Veranlagung	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft
-	aanleg

Related Words for "talent":

talenten

Synonyms for "talent":

aanleg; begaafdheid

Antonyms for "talent":

gebrek; handicap; mankement

Related Definitions for "talent":

aangeboren handigheid of geschiktheid voor iets¹
- hij heeft een talent voor tekenen¹
iemand die ergens aanleg voor heeft¹
- hij is een groot tennistalent¹

Wiktionary Translations for talent:

talent

noun

een bijzondere aanleg
- talent → Talent; Begabung

Cross Translation:

From	To	Via
• talent	→ Talent; Begabung	↔ talent — marked ability or skill

External Machine Translations:

German

Detailed Translations for talent from German to Dutch

Talent:

Talent [das ~] noun

Talent (Kapazität; Fähigkeit; Veranlagung; Potential; Leistungsfähigkeit; Gabe; Geschicklichkeit; Begabung; Ader; Genialität; Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; Begabtheit)
de capaciteit; de bekwaamheid; het talent; de aanleg; de gave; de kundigheid; de knobbel; de begaafdheid; de scherpzinnigheid; het vernuft
- capaciteit [de ~ (v)] noun
- bekwaamheid [de ~ (v)] noun
- talent [het ~] noun
- aanleg [de ~ (m)] noun
- gave [de ~] noun
- kundigheid [de ~ (v)] noun
- knobbel [de ~ (m)] noun
- begaafdheid [de ~ (v)] noun
- scherpzinnigheid [de ~ (v)] noun
- vernuft [het ~] noun

Translation Matrix for Talent:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanleg	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
begaafdheid	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
bekwaamheid	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung	Behendigkeit; Eignung; Fertigkeit; Fähigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit
capaciteit	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung	Eignung; Energie; Fähigkeit; Inhalt; Kapazität; Können; Ladekapazität; Ladevermögen; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Qualität; Sachverstand; Tauglichkeit; Tragfähigkeit; Tragkraft; Vermögen; Volumen
gave	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
knobbel	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung	Beule; Blase; Buckel; Geschwulst; Knorren; Knoten; Tumor
kundigheid	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung	Fähigkeit; Kenntnisse; Kunst; Können; Könnerschaft; Tüchtigkeit; Wissen
scherpzinnigheid	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung	Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand
talent	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung
vernuft	Ader; Begabtheit; Begabung; Fähigkeit; Gabe; Genialität; Genie; Geschicklichkeit; Händchen; Kapazität; Leistung; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Potential; Talent; Veranlagung	Begabung; Denkvermögen; Erfindungsgabe; Erfindungsgeist; Gehirn; Geist; Genialität; Genie; Intellekt; Intelligenz; Kreativität; Schaffenskraft; Scharfsinn; Vernunft; Verstand

Synonyms for "Talent":

Anlage; Begabung; Gabe; psychologische Eigenschaft

Wiktionary Translations for Talent:

Talent

noun

een bijzondere aanleg, een gave
- begaafdheid → Talent; Begabung
een bijzondere aanleg
- talent → Talent; Begabung

Cross Translation:

From	To	Via
• Talent	→ gave	↔ gift — A talent or natural ability
• Talent	→ bekwaamheid; vaardigheid	↔ skill — capacity to do something well
• Talent	→ talent	↔ talent — marked ability or skill
• Talent	→ bult; opzwelling; bochel; knobbel; knoest; knol	↔ bosse — enflure, tumeur sur une région osseuse, causer par un choc ou une contusion.

External Machine Translations:

Dutch and German Translation Search Results for talent

Detailed Translations for talent from Dutch to German

talent:

talent [het ~] noun

het talent (capaciteit; bekwaamheid; aanleg; gave; kundigheid; knobbel; begaafdheid; scherpzinnigheid; vernuft)

Translation Matrix for talent:

Related Words for "talent":

Synonyms for "talent":

Antonyms for "talent":

Related Definitions for "talent":

Wiktionary Translations for talent:

Detailed Translations for talent from German to Dutch

Talent:

Talent [das ~] noun

Talent (Kapazität; Fähigkeit; Veranlagung; Potential; Leistungsfähigkeit; Gabe; Geschicklichkeit; Begabung; Ader; Genialität; Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; Begabtheit)

Translation Matrix for Talent:

Synonyms for "Talent":

Wiktionary Translations for Talent: