Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. achteraankomen:


Dutch

Detailed Translations for achteraankomen from Dutch to German

achteraankomen:

achteraankomen verb (kom achteraan, komt achteraan, kwam achteraan, kwamen achteraan, achteraan gekomen)

  1. achteraankomen
    nachkommen; hinterherhinken
    • nachkommen verb (komme nach, kommst nach, kommt nach, kam nach, kamt nach, nachgekommen)
    • hinterherhinken verb (hinke hinterher, hinkst hinterher, hinkt hinterher, hinkte hinterher, hinktet hinterher, hinterhergehinkt)

Conjugations for achteraankomen:

o.t.t.
  1. kom achteraan
  2. komt achteraan
  3. komt achteraan
  4. komen achteraan
  5. komen achteraan
  6. komen achteraan
o.v.t.
  1. kwam achteraan
  2. kwam achteraan
  3. kwam achteraan
  4. kwamen achteraan
  5. kwamen achteraan
  6. kwamen achteraan
v.t.t.
  1. ben achteraan gekomen
  2. bent achteraan gekomen
  3. is achteraan gekomen
  4. zijn achteraan gekomen
  5. zijn achteraan gekomen
  6. zijn achteraan gekomen
v.v.t.
  1. was achteraan gekomen
  2. was achteraan gekomen
  3. was achteraan gekomen
  4. waren achteraan gekomen
  5. waren achteraan gekomen
  6. waren achteraan gekomen
o.t.t.t.
  1. zal achteraankomen
  2. zult achteraankomen
  3. zal achteraankomen
  4. zullen achteraankomen
  5. zullen achteraankomen
  6. zullen achteraankomen
o.v.t.t.
  1. zou achteraankomen
  2. zou achteraankomen
  3. zou achteraankomen
  4. zouden achteraankomen
  5. zouden achteraankomen
  6. zouden achteraankomen
diversen
  1. kom achteraan!
  2. komt achteraan!
  3. achteraan gekomen
  4. achteraan komende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for achteraankomen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hinterherhinken achteraankomen
nachkommen achteraankomen achternagaan; achternalopen; gehoorzamen; gevolg geven aan; later komen; luisteren; nakomen; nalopen; navolgen; opvolgen; volgen