Dutch
Detailed Translations for gewaad from Dutch to German
gewaad:
Translation Matrix for gewaad:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Ausstaffierung | gewaad; kleren; tenue | benodigde; monstering; outfit; outillage; uitmonstering; uitrusting; uitzet; versiering |
| Ausstattung | gewaad; kleren; tenue | aankleding; benodigde; decoratie; inrichting; monstering; outfit; outillage; toerusting; uitmonstering; uitrusting; uitzet; versiering |
| Bekleidung | gewaad; kleren; tenue | confectie; confectie-industrie; invullen; invulling; kleding; kleren; plunje; tenue; vervulling |
| Kleid | gewaad; jurk; robe | japon; tenue; uniform |
| Kleider | gewaad; kleren; tenue | goed; jurken; kleding; kleren; plunje; tenue; wasgoed |
| Kleidung | gewaad; kleren; tenue | confectie; confectiekleding; goed; kledij; kleding; kledingstuk; kleren; plunje; tenue; uitdossing; wasgoed |
| Zeug | gewaad; kleren; tenue | artikel; bocht; broeden; ding; dingen; draai; gebroed; goed; goedje; item; junk; kledingmateriaal; kleren; kromming; kromte; materiaal; object; prullaria; rommel; spul; spullen; voorwerp; waar; zaak; zaakjes; zaken |
Wiktionary Translations for gewaad:
gewaad
Cross Translation:
noun
-
een voornaam en omhullend kledingstuk
- gewaad → Gewand
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gewaad | → Kleid | ↔ dress — garment |
| • gewaad | → Kleidung; Bekleidung; Anzug; Gewand; Rock; Frack | ↔ habit — Tout ce qui est fait pour couvrir le corps, excepté le linge, la coiffure et la chaussure (Sens général) |
waden:
-
waden
Conjugations for waden:
o.t.t.
- waad
- waadt
- waadt
- waden
- waden
- waden
o.v.t.
- waadde
- waadde
- waadde
- waadden
- waadden
- waadden
v.t.t.
- heb gewaad
- hebt gewaad
- heeft gewaad
- hebben gewaad
- hebben gewaad
- hebben gewaad
v.v.t.
- had gewaad
- had gewaad
- had gewaad
- hadden gewaad
- hadden gewaad
- hadden gewaad
o.t.t.t.
- zal waden
- zult waden
- zal waden
- zullen waden
- zullen waden
- zullen waden
o.v.t.t.
- zou waden
- zou waden
- zou waden
- zouden waden
- zouden waden
- zouden waden
diversen
- waad!
- waadt!
- gewaad
- wadend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for waden:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| waten | waden | neerploffen; ploffen |
Related Words for "waden":
Wiktionary Translations for waden:
waden
Cross Translation:
verb
waden
-
door ondiep water lopen
- waden → waten
verb
-
(intransitiv) im Wasser oder auf nachgebendem Untergrund langsam gehen, wobei die Beine bei jedem Schritt nacheinander angehoben werden
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • waden | → waten | ↔ wade — to walk through water or something that impedes progress |
| • waden | → waten; paddeln | ↔ patauger — marcher dans une eau bourbeux. |