Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate schielijkheid

Translate schielijkheid from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

schielijkheid:
- Raschheit; Schnelligkeit; Geschwindigkeit; Tempo; Zügigkeit; Flinkheit; Gewandtheit
schielijk:
- plötzlich; auf einmal; abrupt; mit einem Male

Dutch

Detailed Translations for schielijkheid from Dutch to German

schielijkheid:

schielijkheid [de ~ (v)] noun

de schielijkheid
die Raschheit
- Raschheit [die ~] noun
de schielijkheid (vlugheid; snelheid; vlotheid; vaart; rapiditeit; gezwindheid; tempo; rapheid)
die Schnelligkeit; die Geschwindigkeit; Tempo; die Zügigkeit; die Raschheit; die Flinkheit; die Gewandtheit
- Schnelligkeit [die ~] noun
- Geschwindigkeit [die ~] noun
- Tempo [das ~] noun
- Zügigkeit [die ~] noun
- Raschheit [die ~] noun
- Flinkheit [die ~] noun
- Gewandtheit [die ~] noun

Translation Matrix for schielijkheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Flinkheit	gezwindheid; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; tempo; vaart; vlotheid; vlugheid	kittigheid; kwiekheid
Geschwindigkeit	gezwindheid; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; tempo; vaart; vlotheid; vlugheid	dynamiek; energie; felheid; fiksheid; gang; in volle vaart; kracht; kwiekheid; rijsnelheid; snelheid; spoed; sterkte; tempo; vaart
Gewandtheit	gezwindheid; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; tempo; vaart; vlotheid; vlugheid	adremheid; bijdehandheid; geslepenheid; gevatheid; gewiekstheid; handigheid; kneep; kunst; kwiekheid; list; puntig zijn; puntigheid; scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; slimheid; sluwe streek; snedigheid; spitsheid; spitsvondigheid; toer; truc
Raschheit	gezwindheid; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; tempo; vaart; vlotheid; vlugheid	gehaastheid; haast; haastigheid; ijl; overijling; spoed
Schnelligkeit	gezwindheid; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; tempo; vaart; vlotheid; vlugheid	gang; gehaastheid; haast; haastigheid; ijl; in volle vaart; overijling; snelheid; spoed; tempo; vaart
Tempo	gezwindheid; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; tempo; vaart; vlotheid; vlugheid	gang; gangetje; gehaastheid; haast; haastigheid; ijl; in volle vaart; overijling; rijsnelheid; snelheid; spoed; tempo; vaart
Zügigkeit	gezwindheid; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; tempo; vaart; vlotheid; vlugheid

Related Words for "schielijkheid":

schielijk

schielijkheid form of schielijk:

schielijk adj

schielijk (plotseling; abrupt; opeens; plots; bruusk; eensklaps; plotsklaps)
plötzlich; auf einmal; abrupt; mit einem Male
- plötzlich adj
- auf einmal adj
- abrupt adj
- mit einem Male adj

Translation Matrix for schielijk:

Modifier	Related Translations	Other Translations
abrupt	abrupt; bruusk; eensklaps; opeens; plots; plotseling; plotsklaps; schielijk
auf einmal	abrupt; bruusk; eensklaps; opeens; plots; plotseling; plotsklaps; schielijk	abrupt; eensklaps; ineens; ongedacht; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; onvoorzien; opeens; plots; plotseling; plotsklaps; zo ineens
mit einem Male	abrupt; bruusk; eensklaps; opeens; plots; plotseling; plotsklaps; schielijk
plötzlich	abrupt; bruusk; eensklaps; opeens; plots; plotseling; plotsklaps; schielijk	abrupt; eensklaps; ineens; ongedacht; onverhoeds; onvermoed; onverwacht; onverwachts; onvoorzien; opeens; plots; plotseling; plotsklaps; subiet

Related Words for "schielijk":

schielijkheid, schielijke

External Machine Translations: