Dutch
Detailed Translations for uitgieten from Dutch to German
uitgieten:
-
uitgieten (leeggieten)
-
uitgieten (leeggieten; ledigen; leegmaken)
ausschütten; entleeren; ausgießen; ausleeren-
ausschütten verb (schütte aus, schüttest aus, schüttet aus, schüttete aus, schüttetet aus, ausgeschüttet)
-
Conjugations for uitgieten:
o.t.t.
- giet uit
- giet uit
- giet uit
- gieten uit
- gieten uit
- gieten uit
o.v.t.
- goot uit
- goot uit
- goot uit
- goten uit
- goten uit
- goten uit
v.t.t.
- heb uitgegoten
- hebt uitgegoten
- heeft uitgegoten
- hebben uitgegoten
- hebben uitgegoten
- hebben uitgegoten
v.v.t.
- had uitgegoten
- had uitgegoten
- had uitgegoten
- hadden uitgegoten
- hadden uitgegoten
- hadden uitgegoten
o.t.t.t.
- zal uitgieten
- zult uitgieten
- zal uitgieten
- zullen uitgieten
- zullen uitgieten
- zullen uitgieten
o.v.t.t.
- zou uitgieten
- zou uitgieten
- zou uitgieten
- zouden uitgieten
- zouden uitgieten
- zouden uitgieten
en verder
- ben uitgegoten
- bent uitgegoten
- is uitgegoten
- zijn uitgegoten
- zijn uitgegoten
- zijn uitgegoten
diversen
- giet uit!
- giett uit!
- uitgegoten
- uitgietend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for uitgieten:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Ausgießen | leeggieten; uitgieten | |
| Ausschüttung | leeggieten; uitgieten | geruststelling; opluchting; verademing |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ausgießen | ledigen; leeggieten; leegmaken; uitgieten | gieten; leegstorten; schenken; uitstorten |
| ausleeren | ledigen; leeggieten; leegmaken; uitgieten | ledigen; leeghalen; leegmaken; legen |
| ausschütten | ledigen; leeggieten; leegmaken; uitgieten | distribueren; gieten; leegstorten; ronddelen; schenken; uitkeren; uitreiken; uitstorten; verdelen |
| entleeren | ledigen; leeggieten; leegmaken; uitgieten | ledigen; leeghalen; leegmaken; legen; ruimen |