Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate verzwakt

Translate verzwakt from Dutch to German

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. verzwakt:
  2. verzwakken:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for verzwakt from Dutch to German

verzwakt:

verzwakt adj

  1. verzwakt (verslapt)
    erschöpft; erschlafft; ermattet

Translation Matrix for verzwakt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
ermattet verslapt; verzwakt afgemat; dodelijk vermoeid; doodmoe; doodop; gaar; hondsmoe; moe; op; uitgeput; vermoeid
erschlafft verslapt; verzwakt
erschöpft verslapt; verzwakt afgemat; bekaf; dodelijk vermoeid; doodmoe; doodop; hondsmoe; op; uitgeput; uitgeteld

verzwakt form of verzwakken:

verzwakken verb (verzwak, verzwakt, verzwakte, verzwakten, verzwakt)

  1. verzwakken (uitputten; verslappen; zwakker worden; aan kracht inboeten; zwak worden)
    schwach werden; schwächer werden; ermüden; ermatten; erlahmen; erschlaffen
  2. verzwakken (aftakelen; wegglijden)
    abschwächen; seine Kräfte lassen nach; nachlassen; weggleiten

Conjugations for verzwakken:

o.t.t.
  1. verzwak
  2. verzwakt
  3. verzwakt
  4. verzwakken
  5. verzwakken
  6. verzwakken
o.v.t.
  1. verzwakte
  2. verzwakte
  3. verzwakte
  4. verzwakten
  5. verzwakten
  6. verzwakten
v.t.t.
  1. heb verzwakt
  2. hebt verzwakt
  3. heeft verzwakt
  4. hebben verzwakt
  5. hebben verzwakt
  6. hebben verzwakt
v.v.t.
  1. had verzwakt
  2. had verzwakt
  3. had verzwakt
  4. hadden verzwakt
  5. hadden verzwakt
  6. hadden verzwakt
o.t.t.t.
  1. zal verzwakken
  2. zult verzwakken
  3. zal verzwakken
  4. zullen verzwakken
  5. zullen verzwakken
  6. zullen verzwakken
o.v.t.t.
  1. zou verzwakken
  2. zou verzwakken
  3. zou verzwakken
  4. zouden verzwakken
  5. zouden verzwakken
  6. zouden verzwakken
diversen
  1. verzwak!
  2. verzwakt!
  5. verzwakt
  6. verzwakkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

verzwakken [znw.] noun

  1. verzwakken (afzwakken; verslappen)
    Abschwächen

Translation Matrix for verzwakken:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abschwächen afzwakken; verslappen; verzwakken
VerbRelated TranslationsOther Translations
abschwächen aftakelen; verzwakken; wegglijden achteruitgaan; afnemen; declineren; minder worden; verflauwen; verslappen
erlahmen aan kracht inboeten; uitputten; verslappen; verzwakken; zwak worden; zwakker worden mank worden; verstarren; verstenen; verstijven
ermatten aan kracht inboeten; uitputten; verslappen; verzwakken; zwak worden; zwakker worden afmatten; moe maken; moe worden; slopen; uitputten; verflauwen; vermoeien; verslappen
ermüden aan kracht inboeten; uitputten; verslappen; verzwakken; zwak worden; zwakker worden afmatten; moe maken; moe worden; slopen; uitputten; verflauwen; vermoeid raken; vermoeien; verslappen
erschlaffen aan kracht inboeten; uitputten; verslappen; verzwakken; zwak worden; zwakker worden verflauwen; verslappen
nachlassen aftakelen; verzwakken; wegglijden achteruitgaan; afnemen; declineren; legateren; minder worden; nalaten; vererven; verflauwen; vermaken; verslappen
schwach werden aan kracht inboeten; uitputten; verslappen; verzwakken; zwak worden; zwakker worden
schwächer werden aan kracht inboeten; uitputten; verslappen; verzwakken; zwak worden; zwakker worden
seine Kräfte lassen nach aftakelen; verzwakken; wegglijden
weggleiten aftakelen; verzwakken; wegglijden

Wiktionary Translations for verzwakken:

verzwakken
verb
  1. zwakker maken
  2. zwakker worden
verzwakken
Cross Translation:
FromToVia
• verzwakken → legen; nachlassen ↔ abate — to decrease or become less in strength
• verzwakken → an den Kräften zähren ↔ debilitate — to make feeble; to weaken
• verzwakken → zurückgehen; abnehmen ↔ decline — weaken
• verzwakken → entkräften; schwächen; [[bedeutungslos machen]] ↔ eviscerate — to make ineffectual or meaningless
• verzwakken → erschlaffen; ermüden; erlahmen; nachlassen ↔ flag — weaken
• verzwakken → verschlechtern; vermindern; schwächen; beschädigen; schädigen; beeinträchtigen; schmälern ↔ impair — have a diminishing effect on
• verzwakken → schwächen ↔ weaken — to make weaker







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0308 seconds
Page rendered in 1.0 seconds