Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate wielen

Translate wielen from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

wielen:
- Räder
- wirbeln; kreiseln; sich drehen
wiel:
- Rad; Wagenrad
Wiktionary:
- wiel → Rad
- wiel → Rad

Dutch

Detailed Translations for wielen from Dutch to German

wielen:

wielen [de ~] noun, plural

de wielen
die Räder
- Räder [die ~] noun

wielen verb (wiel, wielt, wielde, wielden, gewield)

wielen (wervelen; kolken)
wirbeln; kreiseln; sich drehen
- wirbeln verb (wirbele, wirbelst, wirbelt, wirbelte, wirbeltet, gewirbelt)
- kreiseln verb (kreisele, kreiselst, kreiselt, kreiselte, kreiseltet, gekreiselt)
- sich drehen verb (drehe mich, drehst dich, dreht sich, drehte sich, drehtet euch, sich gedreht)

Conjugations for wielen:

o.t.t.

wiel
wielt
wielt
wielen
wielen
wielen

o.v.t.

wielde
wielde
wielde
wielden
wielden
wielden

v.t.t.

heb gewield
hebt gewield
heeft gewield
hebben gewield
hebben gewield
hebben gewield

v.v.t.

had gewield
had gewield
had gewield
hadden gewield
hadden gewield
hadden gewield

o.t.t.t.

zal wielen
zult wielen
zal wielen
zullen wielen
zullen wielen
zullen wielen

o.v.t.t.

zou wielen
zou wielen
zou wielen
zouden wielen
zouden wielen
zouden wielen

diversen

wiel!
wielt!
gewield
wielend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for wielen:

Noun	Related Translations	Other Translations
Räder	wielen
Verb	Related Translations	Other Translations
kreiseln	kolken; wervelen; wielen	draaien; keren; kolken; omdraaien; ronddraaien; rondtollen; tollen; wenden
sich drehen	kolken; wervelen; wielen	draaien; kantelen; rollen; ronddraaien; rondtollen; rondwentelen; roteren; tollen; wenden; wentelen; zwenken
wirbeln	kolken; wervelen; wielen	aanmodderen; de trom roeren; draaien; dwarrelen; kolken; naar beneden zweven; prutsen; roffelen; rommelen; ronddraaien; rondtollen; tollen; trommelen; zwieren

Related Words for "wielen":

wiel

wielen form of wiel:

wiel [het ~] noun

het wiel (wagenwiel; rad)
Rad; Wagenrad
- Rad [das ~] noun
- Wagenrad [das ~] noun

Translation Matrix for wiel:

Noun	Related Translations	Other Translations
Rad	rad; wagenwiel; wiel	tweewieler
Wagenrad	rad; wagenwiel; wiel

Related Words for "wiel":

wielen, wieltje, wieltjes

Related Definitions for "wiel":

rond voorwerp dat kan draaien en dat op de bodem rust¹
- de wielen zorgen ervoor dat een auto kan rijden¹

Wiktionary Translations for wiel:

wiel

noun

ronddraaiende schijf
- wiel → Rad

wiel

noun

rundes Bauteil, das um seine Achse rotiert
- Rad → wiel

Cross Translation:

From	To	Via
• wiel	→ Rad	↔ wheel — a circular device facilitating movement or transportation
• wiel	→ Rad	↔ roue — objet de forme circulaire, destiné à tourner autour d'un axe et permettant à un véhicule de rouler.

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek