Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate worteltje

Translate worteltje from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

wortel:
- Karotte; Wurzel; Möhre; Mohrrübe
Wiktionary:
- wortel → Wurzel, Möhre, Karotte
- wortel → Karotte, Mohrrübe, Möhre, Wurzel, Wurzeln, Zahnwurzel, Haarwurzel, Quelle, Quellen, Wurzelknoten, Quadratwurzel

Dutch

Detailed Translations for worteltje from Dutch to German

worteltje form of wortel:

wortel [de ~ (m)] noun

de wortel (kroot)
die Karotte; die Wurzel; die Möhre; die Mohrrübe
- Karotte [die ~] noun
- Wurzel [die ~] noun
- Möhre [die ~] noun
- Mohrrübe [die ~] noun

Translation Matrix for wortel:

Noun	Related Translations	Other Translations
Karotte	kroot; peen; wortel
Mohrrübe	kroot; peen; wortel
Möhre	kroot; peen; wortel
Wurzel	kroot; peen; wortel

Related Words for "wortel":

wortelen, wortels, worteltje, worteltjes

Related Definitions for "wortel":

deel van een plant dat onder de grond zit¹
- de wortels van de boom zijn erg dik¹
getal dat bestaat uit een getal dat met zichzelf vermenigvuldigd is¹
- de wortel uit negen is drie¹
plant waarvan je het ondergrondse deel kunt eten¹
- worteltjes hebben een oranje kleur¹

Wiktionary Translations for wortel:

wortel

noun

Botanik: Organ, mit dem sich Pflanzen auf oder im Untergrund verankern und Nährstoffe aufnehmen
- Wurzel → wortel
Wurzelgemüse einiger Arten aus der Familie der Doldenblütler
- Möhre → wortel
regional: die Möhre (Daucus carota ssp. sativus) allgemein
- Karotte → wortel

Cross Translation:

From	To	Via
• wortel	→ Karotte; Mohrrübe; Möhre	↔ carrot — orange root vegetable
• wortel	→ Wurzel; Wurzeln	↔ root — part of a plant
• wortel	→ Wurzel; Wurzeln; Zahnwurzel	↔ root — of a tooth
• wortel	→ Haarwurzel; Wurzel	↔ root — part of a hair under the skin
• wortel	→ Quelle; Quellen	↔ root — primary source
• wortel	→ Wurzel	↔ root — arithmetic: number or expression which when raised to a power gives the specified number or expression
• wortel	→ Wurzelknoten	↔ root — graph theory: node in a tree that has no parent
• wortel	→ Quadratwurzel	↔ square root — number
• wortel	→ Karotte; Mohrrübe; Möhre	↔ carotte — Légume
• wortel	→ Wurzel	↔ racine — (botanique) Partie souterraine d’un végétal qui lui permet de puiser dans le sol les éléments nécessaires à sa nutrition (eau, sels minéraux) et d’assurer sa fixation à son support.

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek