Verzorging: translate Dutch

Remove Ads

Summary

Dutch to English: more detail...

verzorging:
- care; nursing; provision; maintenance; concern; service; worry; upkeep
Wiktionary:
- verzorging → caretaking
- verzorging → care, custody, holding, storage, reign, rule, governance, regulation, ruling, ascendancy, ascendance, attendance

Dutch

Detailed Translations for verzorging from Dutch to English

verzorging:

verzorging [de ~ (v)] noun

de verzorging (verpleging; zorg)
the care; the nursing; the provision; the maintenance; the concern; the service; the worry
- care [the ~] noun
- nursing [the ~] noun
- provision [the ~] noun
- maintenance [the ~] noun
- concern [the ~] noun
- service [the ~] noun
- worry [the ~] noun
de verzorging (zorg)
the care; the provision; the nursing; the service
- care [the ~] noun
- provision [the ~] noun
- nursing [the ~] noun
- service [the ~] noun
de verzorging (onderhoud)
the maintenance; the upkeep
- maintenance [the ~] noun
- upkeep [the ~] noun

Translation Matrix for verzorging:

Noun	Related Translations	Other Translations
care	verpleging; verzorging; zorg	bewaking; controle; hoede; surveillance; verschaffing; voorziening
concern	verpleging; verzorging; zorg	bedrijf; bekommernis; bezorgdheid; concern; corporatie; coöperatie; firma; handelsbedrijf; handelshuis; handelsmaatschappij; handelsonderneming; handelsvennootschap; handelsvereniging; kommer; maatschap; maatschappij; onderneming; ongerustheid; vennootschap; verontrusting; zaak; zorg
maintenance	onderhoud; verpleging; verzorging; zorg	behoud; conservatie; handhaving; instandhouding; kost; onderhoud; onderhoudsgeld; verschaffing; voedsel; voorziening
nursing	verpleging; verzorging; zorg	borstvoeding; verpleegkunde; verpleging; verschaffing; voorziening
provision	verpleging; verzorging; zorg	boekhoudkundige reserve; levensmiddel; maatregel; schikking; verschaffing; voorziening
service	verpleging; verzorging; zorg	bediening; dienst; diensten; gunst; herstelling van materiaal; instituut; kerkviering; kuising; mis; onderhoudsbeurt; opdienen; opruiming; reinigen; reiniging; revisie; schoonmaak; schoonmaken; serveren; service; serviceverlening; uitserveren; verschaffing; voorziening; zuivering
upkeep	onderhoud; verzorging
worry	verpleging; verzorging; zorg	bekommernis; bezorgdheid; getob; kommer; kopzorg; ongerustheid; verontrusting; zorg
Verb	Related Translations	Other Translations
care		verzorgen; zorgen voor; zorgen voor iets
concern		aangaan; belang inboezemen; beroeren; betreffen; ontroeren; raken; slaan op; treffen; zorg inboezemen
provision		bevoorraden; inrichten
service		van dienst zijn
worry		aftobben; bezorgd wezen; in zorg zijn; tobben
Modifier	Related Translations	Other Translations
service		dienstverlenend; dienstverlenende

Wiktionary Translations for verzorging:

verzorging

noun

act of taking care of someone or something
- caretaking → verzorging

Cross Translation:

From	To	Via
• verzorging	→ care	↔ Betreuung — Vorgang, bei dem man auf jemanden aufpassen und ihm helfen
• verzorging	→ custody; holding; storage; reign; rule; governance; regulation; ruling; ascendancy; ascendance; attendance	↔ tenue — Traductions à trier suivant le sens.

Related Translations for verzorging

verzorging van bejaarden

Remove Ads

Dutch and English Translation Search Results for verzorging

Detailed Translations for verzorging from Dutch to English

verzorging:

verzorging [de ~ (v)] noun

de verzorging (verpleging; zorg)

de verzorging (zorg)

de verzorging (onderhoud)

Translation Matrix for verzorging:

Wiktionary Translations for verzorging:

Related Translations for verzorging