Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: samengaan

Dutch and English Translation Search Results for samengaan

Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. samengaan:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for samengaan from Dutch to English

samengaan:

samengaan verb (ga samen, gaat samen, ging samen, gingen samen, samengegaan)

  1. samengaan (een fusie aangaan; fuseren)
    to merge; conform; to fuse; to go together; go with; to follow; to fuze
    • merge verb (merges, merge, merging)
    • conform verb
    • fuse verb, British (fuses, fused, fusing)
    • go together verb (goes together, went together, going together)
    • go with verb
    • follow verb (follows, followed, following)
    • fuze verb, American

Conjugations for samengaan:

o.t.t.
  1. ga samen
  2. gaat samen
  3. gaat samen
  4. gaan samen
  5. gaan samen
  6. gaan samen
o.v.t.
  1. ging samen
  2. ging samen
  3. ging samen
  4. gingen samen
  5. gingen samen
  6. gingen samen
v.t.t.
  1. ben samengegaan
  2. bent samengegaan
  3. is samengegaan
  4. zijn samengegaan
  5. zijn samengegaan
  6. zijn samengegaan
v.v.t.
  1. was samengegaan
  2. was samengegaan
  3. was samengegaan
  4. waren samengegaan
  5. waren samengegaan
  6. waren samengegaan
o.t.t.t.
  1. zal samengaan
  2. zult samengaan
  3. zal samengaan
  4. zullen samengaan
  5. zullen samengaan
  6. zullen samengaan
o.v.t.t.
  1. zou samengaan
  2. zou samengaan
  3. zou samengaan
  4. zouden samengaan
  5. zouden samengaan
  6. zouden samengaan
diversen
  1. ga samen!
  2. gaat samen!
  5. samengegaan
  6. samengaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for samengaan:

NounRelated TranslationsOther Translations
fuse lont; ontbranden; ontsteking; ontvlammen; stop; zekering
fuze lont; ontbranden; ontsteking; ontvlammen; stop; zekering
merge fusie; samensmelting; samenvoegen
VerbRelated TranslationsOther Translations
conform een fusie aangaan; fuseren; samengaan
follow een fusie aangaan; fuseren; samengaan achternagaan; achternalopen; komen na; nakomen; nalopen; navolgen; opvolgen; volgen
fuse een fusie aangaan; fuseren; samengaan door hitte vloeibaar worden; fuseren; ineensmelten; omsmelten; samensmelten; samenvloeien; smelten; versmelten
fuze een fusie aangaan; fuseren; samengaan door hitte vloeibaar worden; fuseren; ineensmelten; omsmelten; samensmelten; samenvloeien; smelten; versmelten
go together een fusie aangaan; fuseren; samengaan
go with een fusie aangaan; fuseren; samengaan
merge een fusie aangaan; fuseren; samengaan bijeen voegen; combineren; fuseren; ineensmelten; samensmelten; samenvloeien; samenvoegen; versmelten

Wiktionary Translations for samengaan:

samengaan
verb
  1. Be combined into a whole
  2. to join together to form a group

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0481 seconds
Page rendered in 1.0 seconds