Summary
Dutch to English: more detail...
- rebels:
- rebel:
-
Wiktionary:
- rebels → insubordinate, rebellious, recalicitrant, rogue, wayward, disobedient
- rebel → rebel, insurgent
English to Dutch: more detail...
- rebels:
- rebel:
-
Wiktionary:
- rebel → rebel, opstandeling
- rebel → rebelleren, opstaan
Dutch
Detailed Translations for rebels from Dutch to English
rebels:
-
rebels (opstandig; revolutionair; oproerig)
rebellious; insurgent; insubordinate; revolutionary; mutinous-
rebellious adj
-
insurgent adj
-
insubordinate adj
-
revolutionary adj
-
mutinous adj
-
Translation Matrix for rebels:
Noun | Related Translations | Other Translations |
insurgent | opstandelinge; rebelle | |
revolutionary | hemelbestormer; idealist; opstandelinge; rebelle; revolutionair | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
insubordinate | oproerig; opstandig; rebels; revolutionair | |
insurgent | oproerig; opstandig; rebels; revolutionair | baanbrekend; revolutionair |
mutinous | oproerig; opstandig; rebels; revolutionair | baanbrekend; revolutionair |
rebellious | oproerig; opstandig; rebels; revolutionair | baanbrekend; bokkig; dwars; koppig; opstandig; recalcitrant; revolutionair; stijfhoofdig; weerbarstig; weerspannig |
revolutionary | oproerig; opstandig; rebels; revolutionair | baanbrekend; revolutionair |
Related Words for "rebels":
Wiktionary Translations for rebels:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rebels | → insubordinate; rebellious; recalicitrant; rogue; wayward; disobedient | ↔ rebelle — Qui refuser obéissance à une autorité légitime. |
rebel:
-
de rebel (opstandeling)
Translation Matrix for rebel:
Noun | Related Translations | Other Translations |
agitator | opstandeling; rebel | agitator; herrieschopper; intrigant; oproerkraaier; oproerkraaister; opruier; opstoker; provocateur; rustverstoorder; stokebrand; stoker |
mutineer | opstandeling; rebel | muiter |
rebel | opstandeling; rebel | muiter; opstandelinge; rebelle |
rioter | opstandeling; rebel | druktemaker; herrieschopper; zenuwlijder |
Verb | Related Translations | Other Translations |
rebel | in opstand komen; muiten; rebelleren; scheepsoproer maken |
Related Words for "rebel":
English
Detailed Translations for rebels from English to Dutch
rebels:
-
the rebels
Translation Matrix for rebels:
Noun | Related Translations | Other Translations |
opstandelingen | rebels |
Related Words for "rebels":
rebel:
-
to rebel (revolt; stand up; mutiny)
in opstand komen; rebelleren-
in opstand komen verb (kom in opstand, komt in opstand, kwam in opstand, kwamen in opstand, in opstand gekomen)
-
-
to rebel (mutiny)
Conjugations for rebel:
present
- rebel
- rebel
- rebels
- rebel
- rebel
- rebel
simple past
- rebelled
- rebelled
- rebelled
- rebelled
- rebelled
- rebelled
present perfect
- have rebelled
- have rebelled
- has rebelled
- have rebelled
- have rebelled
- have rebelled
past continuous
- was rebelling
- were rebelling
- was rebelling
- were rebelling
- were rebelling
- were rebelling
future
- shall rebel
- will rebel
- will rebel
- shall rebel
- will rebel
- will rebel
continuous present
- am rebelling
- are rebelling
- is rebelling
- are rebelling
- are rebelling
- are rebelling
subjunctive
- be rebelled
- be rebelled
- be rebelled
- be rebelled
- be rebelled
- be rebelled
diverse
- rebel!
- let's rebel!
- rebelled
- rebelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for rebel:
Noun | Related Translations | Other Translations |
muiter | mutineer; rebel; revolter | |
opstandeling | agitator; mutineer; rebel; rioter | |
opstandelinge | insurgent; rebel; revolutionary | |
rebel | agitator; mutineer; rebel; rioter | |
rebelle | insurgent; rebel; revolutionary | |
- | freedom fighter; insurgent; insurrectionist; maverick | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
in opstand komen | mutiny; rebel; revolt; stand up | |
muiten | mutiny; rebel | |
rebelleren | mutiny; rebel; revolt; stand up | |
scheepsoproer maken | mutiny; rebel | |
- | arise; renegade; rise; rise up | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | insurgent; mutineer; oppose authority; oppose authority of one's party |
Related Words for "rebel":
Synonyms for "rebel":
Related Definitions for "rebel":
Wiktionary Translations for rebel:
rebel
noun
rebel
-
person who resists an established authority
- rebel → rebel; opstandeling
-
to resist or become defiant towards
- rebel → rebelleren; opstaan
noun
-
iemand die zich gewapenderhand verzet tegen het heersende gezag
-
iemand die tegen het gevestigde gezag in opstand komt