Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate karweitje

Translate karweitje from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

karweitje:
- chore; task; job
karwei:
- labour; chore; task; workpiece; working; duties; work; labor
Wiktionary:
- karwei → job, task, work, grind
- karwei → work, labour, accomplishment, achievement, feat, task, job, chore, stint, assignment

Dutch

Detailed Translations for karweitje from Dutch to English

karweitje:

karweitje [het ~] noun

het karweitje (klusje)
the chore; the task; the job
- chore [the ~] noun
- task [the ~] noun
- job [the ~] noun

Translation Matrix for karweitje:

Noun	Related Translations	Other Translations
chore	karweitje; klusje	arbeid; job; karwei; schoolopdracht; taak
job	karweitje; klusje	aanstelling; aanvraag; ambacht; ambt; arbeid; arbeidsplaats; baan; baantje; benoeming; beroep; betrekking; bezigheid; contract; dienstbetrekking; functie; inspanning; installatie; job; positie; taak; vak; werk; werkkring; werkplek; werkzaamheid
task	karweitje; klusje	arbeid; ingewikkeldheid; job; karwei; kwestie; moeilijkheid; opgaaf; opgave; probleem; schoolopdracht; taak; vraagstuk; zwaarte

Related Words for "karweitje":

karweitjes, karwei

karwei:

karwei [de ~] noun

de karwei (arbeid; job)
the labour; the chore; the task; the workpiece; the working; the duties; the work; the labor
- labour [the ~] noun, British
- chore [the ~] noun
- task [the ~] noun
- workpiece [the ~] noun
- working [the ~] noun
- duties [the ~] noun
- work [the ~] noun
- labor [the ~] noun, American

Translation Matrix for karwei:

Noun	Related Translations	Other Translations
chore	arbeid; job; karwei	karweitje; klusje; schoolopdracht; taak
duties	arbeid; job; karwei	belastingen; heffingen; plichten
labor	arbeid; job; karwei
labour	arbeid; job; karwei
task	arbeid; job; karwei	ingewikkeldheid; karweitje; klusje; kwestie; moeilijkheid; opgaaf; opgave; probleem; schoolopdracht; taak; vraagstuk; zwaarte
work	arbeid; job; karwei	ageren; ambacht; arbeid; beroep; bezigheid; handelen; inspanning; taak; vak; werk; werkzaamheden; werkzaamheid
working	arbeid; job; karwei	functioneren; gelukken; lukken; slagen; werken; werking
workpiece	arbeid; job; karwei	schoolopdracht; taak
Verb	Related Translations	Other Translations
labor		arbeiden; werken
labour		arbeiden; werken
work		arbeiden; handelen; leven; manipuleren; opereren; optreden; procederen; te werk gaan; uit werken gaan; werken; werkzaam zijn; wrochten
Adjective	Related Translations	Other Translations
working		actief; arbeidend; arbeidzaam; bedrijvig; bezig; druk; werkend; werkzaam

Related Words for "karwei":

karweien, karweitje

Wiktionary Translations for karwei:

karwei

noun

een klus of hoeveelheid werk die gedaan moet worden
- karwei → job; task; work

karwei

noun

a tedious task
- grind → karwei

Cross Translation:

From	To	Via
• karwei	→ work; labour; accomplishment; achievement; feat	↔ ouvrage — Travail : Action de travailler, ce qui est produit par l’ouvrier ou résultat d’un travail (Sens général)
• karwei	→ task; job; chore; stint; assignment	↔ tâche — travail donner à accomplir.