Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate kist

Translate kist from Dutch to English

Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. kist:
  2. kisten:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for kist:
    • casket

Dutch

Detailed Translations for kist from Dutch to English

kist:

kist

  1. kist
    chest

kist [de ~] noun

  1. de kist (krat)
    the crate; the case
    the box
    – a (usually rectangular) container; may have a lid 1
    • box [the ~] noun
      • he rummaged through a box of spare parts1

Translation Matrix for kist:

NounRelated TranslationsOther Translations
box kist; krat beeldbuis; blik; blikje; box; buis; bus; doos; kabinetje; kast; kastje; kistje; kratje; opbergblik; opbergdoos; opbergruimte; trommel
case kist; krat aangelegenheid; aanvraag; affaire; behuizing; casus; contract; doos; etui; foedraal; geding; geval; issue; kistje; koker; kokervormig doosje; kratje; kwestie; la; lade; naamval; pennendoosje; pennenkoker; probleem; procedure; proces; proefpersoon; punt; rechtsgeding; rechtszaak; schuifla; schuiflade; taak; vraagstuk; zaak
chest borst; borstkas; ribbenkast; thorax; tors
crate kist; krat kistje; kratje
VerbRelated TranslationsOther Translations
box boksen; omkaderen
crate emballeren; inpakken; inwikkelen; verpakken
OtherRelated TranslationsOther Translations
chest kist

Related Words for "kist":

  • kistten

Related Definitions for "kist":

  1. rechthoekige houten doos2
    • we hebben een kist perziken gekocht2

Wiktionary Translations for kist:

kist
noun
  1. box for the dead
  2. strong box
  3. box containing a number of identical items of manufacture
Cross Translation:
FromToVia
• kist → box; container; bucket; can; case; crate; pot; chest; pail; tin; urn; tub; vat ↔ baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
• kist → box; chest; case ↔ caisse — Contenant parallélépipédique
• kist → coffin; casket; bier ↔ cercueil — Caisse destinée à un défunt
• kist → trunk; chest; coffer; box ↔ coffre — meuble en forme de caisse, en bois ou en métal, propre à enfermer diverses choses.

kisten:

kisten verb (kist, kistte, kistten, gekist)

  1. kisten
    lay in the casket; lay in the coffin

Conjugations for kisten:

o.t.t.
  1. kist
  2. kist
  3. kist
  4. kisten
  5. kisten
  6. kisten
o.v.t.
  1. kistte
  2. kistte
  3. kistte
  4. kistten
  5. kistten
  6. kistten
v.t.t.
  1. heb gekist
  2. hebt gekist
  3. heeft gekist
  4. hebben gekist
  5. hebben gekist
  6. hebben gekist
v.v.t.
  1. had gekist
  2. had gekist
  3. had gekist
  4. hadden gekist
  5. hadden gekist
  6. hadden gekist
o.t.t.t.
  1. zal kisten
  2. zult kisten
  3. zal kisten
  4. zullen kisten
  5. zullen kisten
  6. zullen kisten
o.v.t.t.
  1. zou kisten
  2. zou kisten
  3. zou kisten
  4. zouden kisten
  5. zouden kisten
  6. zouden kisten
en verder
  3. is gekist
diversen
  1. kist!
  2. kist!
  5. gekist
  6. kistend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for kisten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
lay in the casket kisten
lay in the coffin kisten

User Contributed Translations:
Word Translation Votes
kist casket 5

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0431 seconds
Page rendered in 1.0 seconds