Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate krullen

Translate krullen from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

krullen:
- curl; put in curlers
- curls; curly hair
krul:
- curl; ringlet; curl of hair; curling lock; lock; urinal
Wiktionary:
- krullen → upcurl
- krullen → curl, do
- krul → scroll
- krul → kiss-curl, guiche

Dutch

Detailed Translations for krullen from Dutch to English

krullen:

krullen verb (krul, krult, krulde, krulden, gekruld)

krullen (in de krul zetten)
to curl; put in curlers
- curl verb (curls, curled, curling)
- put in curlers verb

Conjugations for krullen:

o.t.t.

krul
krult
krult
krullen
krullen
krullen

o.v.t.

krulde
krulde
krulde
krulden
krulden
krulden

v.t.t.

ben gekruld
bent gekruld
is gekruld
zijn gekruld
zijn gekruld
zijn gekruld

v.v.t.

was gekruld
was gekruld
was gekruld
waren gekruld
waren gekruld
waren gekruld

o.t.t.t.

zal krullen
zult krullen
zal krullen
zullen krullen
zullen krullen
zullen krullen

o.v.t.t.

zou krullen
zou krullen
zou krullen
zouden krullen
zouden krullen
zouden krullen

en verder

ben gekruld
bent gekruld
is gekruld
zijn gekruld
zijn gekruld
zijn gekruld

diversen

krul!
krult!
gekruld
krullend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

krullen [de ~] noun, plural

de krullen
the curls
- curls [the ~] noun
de krullen (krulhaar; permanent; krulletjes)
the curly hair; the curls
- curly hair [the ~] noun
- curls [the ~] noun

Translation Matrix for krullen:

Noun	Related Translations	Other Translations
curl		krul; krullende haarlok; krulletje; krulvorm
curls	krulhaar; krullen; krulletjes; permanent
curly hair	krulhaar; krullen; krulletjes; permanent
Verb	Related Translations	Other Translations
curl	in de krul zetten; krullen
put in curlers	in de krul zetten; krullen

Related Words for "krullen":

krul

Wiktionary Translations for krullen:

krullen

verb

curl up
- upcurl → krullen

Cross Translation:

From	To	Via
• krullen	→ curl; do	↔ friser — mettre en boucles des cheveux ou des poils.

krullen form of krul:

krul [de ~] noun

de krul (krulvorm)
the curl; the ringlet
- curl [the ~] noun
- ringlet [the ~] noun
de krul (haarkrul)
the curl of hair
- curl of hair [the ~] noun
de krul (krullende haarlok; krulletje)
the curl; the curling lock; the lock
- curl [the ~] noun
- curling lock [the ~] noun
- lock [the ~] noun
de krul (urinoir; vespasienne; waterplaats; straaturinoir)
the urinal
- urinal [the ~] noun

Translation Matrix for krul:

Noun	Related Translations	Other Translations
curl	krul; krullende haarlok; krulletje; krulvorm
curl of hair	haarkrul; krul	haarsliert
curling lock	krul; krullende haarlok; krulletje
lock	krul; krullende haarlok; krulletje	deurslot; geheel van sluizen; haarkuif; klamp; koeklauw; kuif; sas; schutsluisje; slot; sluis; sluiswerk; sluiswerken; verlaat
ringlet	krul; krulvorm	cirkeltje; kringel; kringetje
urinal	krul; straaturinoir; urinoir; vespasienne; waterplaats	pisbak; pisfles; pisglas; urinaal; urinefles
Verb	Related Translations	Other Translations
curl		in de krul zetten; krullen
lock		aandraaien; afgrendelen; afsluiten; borgen; dichtdoen; dichtmaken; door draaien vastmaken; grendelen; locken; op slot doen; op slot zetten; schutten; sluiten; vergrendelen

Related Words for "krul":

krullen

Wiktionary Translations for krul:

krul

noun

end of a violin
- scroll → krul

Cross Translation:

From	To	Via
• krul	→ kiss-curl; guiche	↔ guiche — accroche-cœur, boucle de cheveux.