Summary
Dutch to Spanish: more detail...
-
de baas over iemand spelen:
-
Wiktionary:
de baas over iemand spelen → poner bajo tutela, tener bajo tutela, tutelar, tratar de modo paternalista
-
Wiktionary:
Dutch
Detailed Translations for de baas over iemand spelen from Dutch to Spanish
de baas over iemand spelen: (*Using Word and Sentence Splitter)
- de: el; la; los; las
- baas: jefe; gerente; director; patrón; maestro; directora; patrono; mentor; superior; líder; contramaestre; cabeza; comandante; capataz
- over: sobre; por; encima; por encima de; pronto; pasado; listo; acabado; completo; perfecto; terminado; realizado; efectuado; llevado a cabo; concluído; preparado; concluido; ultimado
- iemand: alguien; una persona; hombre; tipo; persona; personaje; figura; personalidad; ser humano; género humano; Alguien en Windows Live; Alguien
- spel: juego; partido; actuación; ejecución; baraja; juego de azar; jugueteo; juego de suerte
- spelen: actuar; hacer teatro; interpretar un papel teatral; trabajar; darse; intervenir
Wiktionary Translations for de baas over iemand spelen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • de baas over iemand spelen | → poner bajo tutela; tener bajo tutela; tutelar; tratar de modo paternalista | ↔ bevormunden — (transitiv) eine Person oder eine Gruppe von Personen (Staat, Staatsbürger, Gruppe etc.) nicht selbstständig denken, entscheiden oder handeln lassen |