Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: heiden

Dutch and Spanish Translation Search Results for heiden

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. heiden:
  2. heien:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for heiden from Dutch to Spanish

heiden:

heiden [de ~ (m)] noun, plural

  1. de heiden (ongelovige)
    el pagano; el incrédulo

Translation Matrix for heiden:

NounRelated TranslationsOther Translations
incrédulo heiden; ongelovige
pagano heiden; ongelovige zondebok
- ongelovige
ModifierRelated TranslationsOther Translations
incrédulo niet religieus; ongelovig; ongodsdienstig; onkerkelijk
pagano heidens; niet religieus; ongelovig; ongodsdienstig; onkerkelijk

Related Words for "heiden":


Wiktionary Translations for heiden:

Cross Translation:
FromToVia
• heiden → pagano ↔ Heathen — adherent of the Germanic neo-pagan faith of Heathenry
• heiden → pagano ↔ heathen — person who does not follow an Abrahamic religion
• heiden → pagano ↔ pagan — person not adhering to any major or recognized religion

heiden form of heien:

heien verb (hei, heit, heide, heiden, geheid)

  1. heien
    pegar; martillar; machacar; machacar sobre; trabajar la madera; brindar; golpear; trincar; remachar; martillear; hincar pilotes; clavar en el suelo; dar martillazos; chocar los vasos

Conjugations for heien:

o.t.t.
  1. hei
  2. heit
  3. heit
  4. heien
  5. heien
  6. heien
o.v.t.
  1. heide
  2. heide
  3. heide
  4. heiden
  5. heiden
  6. heiden
v.t.t.
  1. heb geheid
  2. hebt geheid
  3. heeft geheid
  4. hebben geheid
  5. hebben geheid
  6. hebben geheid
v.v.t.
  1. had geheid
  2. had geheid
  3. had geheid
  4. hadden geheid
  5. hadden geheid
  6. hadden geheid
o.t.t.t.
  1. zal heien
  2. zult heien
  3. zal heien
  4. zullen heien
  5. zullen heien
  6. zullen heien
o.v.t.t.
  1. zou heien
  2. zou heien
  3. zou heien
  4. zouden heien
  5. zouden heien
  6. zouden heien
en verder
  3. is geheid
  6. zijn geheid
diversen
  1. hei!
  2. heit!
  5. geheid
  6. heiend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for heien:

NounRelated TranslationsOther Translations
golpear bekloppen
VerbRelated TranslationsOther Translations
brindar heien een toost uitbrengen; fluisteren; klampen; kletteren; lispelen; proosten; rammelen; sissen; toosten
chocar los vasos heien kletteren; rammelen
clavar en el suelo heien
dar martillazos heien beuken; rammen
golpear heien aankloppen; aantikken; beroeren; beuken; bonken; bonzen; een klap geven; hameren; hard slaan; hengsten; iemand raken; iemand treffen; ineenslaan; inkloppen; klepperen; kletteren; kloppen; luiden; meppen; raken; rammelen; rammen; slaan; tegen elkaar slaan; tikken; timmeren; treffen
hincar pilotes heien
machacar heien aandringen; aantasten; aanvreten; bederven; beschadigen; doordrammen; doordrijven; doordrukken; drammen; dwingen; emmeren; fijnmaken; forceren; herkauwen; inhameren; inheien; instampen; platdrukken; trappelen; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; verpletteren; zemelen; zeuren
machacar sobre heien
martillar heien beuken; bonken; hameren; kloppen met een hamer; rammen; slaan
martillear heien beuken; rammen
pegar heien aan elkaar bevestigen; aan elkaar hangen; aan elkaar kleven; aan elkaar plakken; aaneen plakken; aaneenplakken; aanhechten; aankleven; aanlijmen; afbedelen; afranselen; beplakken; beroeren; bevestigen; bonken; hameren; hechten; iemand raken; iemand toetakelen; iemand treffen; iets vastkleven; inplakken; kitten; kleven; klitten; lijmen; opplakken; plakken; raken; rammen; samenplakken; slaan; treffen; vasthechten; vastkleven; vastlijmen; vastmaken; vastplakken
remachar heien doorponsen; klampen; kletteren; ponsen; rammelen; stansen
trabajar la madera heien
trincar heien klampen; kletteren; rammelen

Related Words for "heien":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0337 seconds
Page rendered in 1.0 seconds