Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: beter worden

Dutch and Spanish Translation Search Results for beter worden

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. beter worden:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for beter worden from Dutch to Spanish

beter worden:

beter worden [znw.] noun

  1. beter worden (genezing; herstel; gezond worden; heling)
    la recuperación; la curación; el mejorarse

beter worden verb (word beter, wordt beter, werd beter, werden beter, beter geworden)

  1. beter worden (progressie maken; verbeteren; vooruitgang boeken)
    hacer mejor; mejorar

Conjugations for beter worden:

o.t.t.
  1. word beter
  2. wordt beter
  3. wordt beter
  4. worden beter
  5. worden beter
  6. worden beter
o.v.t.
  1. werd beter
  2. werd beter
  3. werd beter
  4. werden beter
  5. werden beter
  6. werden beter
v.t.t.
  1. ben beter geworden
  2. bent beter geworden
  3. is beter geworden
  4. zijn beter geworden
  5. zijn beter geworden
  6. zijn beter geworden
v.v.t.
  1. was beter geworden
  2. was beter geworden
  3. was beter geworden
  4. waren beter geworden
  5. waren beter geworden
  6. waren beter geworden
o.t.t.t.
  1. zal beter worden
  2. zult beter worden
  3. zal beter worden
  4. zullen beter worden
  5. zullen beter worden
  6. zullen beter worden
o.v.t.t.
  1. zou beter worden
  2. zou beter worden
  3. zou beter worden
  4. zouden beter worden
  5. zouden beter worden
  6. zouden beter worden
diversen
  1. word beter!
  2. wordt beter!
  5. beter geworden
  6. beter wordend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for beter worden:

NounRelated TranslationsOther Translations
curación beter worden; genezing; gezond worden; heling; herstel
mejorar verbeteren
mejorarse beter worden; genezing; gezond worden; heling; herstel
recuperación beter worden; genezing; gezond worden; heling; herstel beterschap; herbouwing; herexamen; herstel; herstelbetaling; herstelling; indemnisatie; reparatie; restauratie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding
VerbRelated TranslationsOther Translations
hacer mejor beter worden; progressie maken; verbeteren; vooruitgang boeken beteren; corrigeren; leven beteren; verbeteren
mejorar beter worden; progressie maken; verbeteren; vooruitgang boeken beteren; bijwerken; corrigeren; goed gaan; goedmaken; herstellen; herzien; het goed maken; leven beteren; opkalefateren; opknappen; oplappen; opvijzelen; renoveren; repareren; restaureren; verbeteren; veredelen; verfijnen; vooruitbrengen
mejorarse beteren; leven beteren; opkikkeren; opknappen

Wiktionary Translations for beter worden:

Cross Translation:
FromToVia
• beter worden → sanar; curar; guarir ↔ guérir — Se délivrer d’un mal physique.
• beter worden → recuperar; recobrar ↔ recouvrer — retrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu’on perdre.

External Machine Translations:

Related Translations for beter worden







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0351 seconds
Page rendered in 1.0 seconds