Dutch
Detailed Translations for stilstaan from Dutch to Spanish
stilstaan:
-
stilstaan (tot stilstand komen)
quedarse quieto; pararse; paralizarse; quedarse inmóvil; estar inmóvil-
quedarse quieto verb
-
pararse verb
-
paralizarse verb
-
quedarse inmóvil verb
-
estar inmóvil verb
-
-
stilstaan (blijven staan; stoppen; inhouden; stilhouden)
pararse; quedarse en su lugar; quedarse quieto; detenerse; no seguir; estar inmóvil-
pararse verb
-
quedarse en su lugar verb
-
quedarse quieto verb
-
detenerse verb
-
no seguir verb
-
estar inmóvil verb
-
Conjugations for stilstaan:
o.t.t.
- sta stil
- staat stil
- staat stil
- staan stil
- staan stil
- staan stil
o.v.t.
- stond stil
- stond stil
- stond stil
- stonden stil
- stonden stil
- stonden stil
v.t.t.
- heb stil gestaan
- hebt stil gestaan
- heeft stil gestaan
- hebben stil gestaan
- hebben stil gestaan
- hebben stil gestaan
v.v.t.
- had stil gestaan
- had stil gestaan
- had stil gestaan
- hadden stil gestaan
- hadden stil gestaan
- hadden stil gestaan
o.t.t.t.
- zal stilstaan
- zult stilstaan
- zal stilstaan
- zullen stilstaan
- zullen stilstaan
- zullen stilstaan
o.v.t.t.
- zou stilstaan
- zou stilstaan
- zou stilstaan
- zouden stilstaan
- zouden stilstaan
- zouden stilstaan
en verder
- ben stil gestaan
- bent stil gestaan
- is stil gestaan
- zijn stil gestaan
- zijn stil gestaan
- zijn stil gestaan
diversen
- sta stil!
- stat stil!
- stil gestaan
- stil staand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for stilstaan:
stil staan:
-
stil staan
pararse; quedarse quieto; detenerse; paralizarse; quedarse parado; estar inmóvil-
pararse verb
-
quedarse quieto verb
-
detenerse verb
-
paralizarse verb
-
quedarse parado verb
-
estar inmóvil verb
-
Conjugations for stil staan:
o.t.t.
- sta stil
- staat stil
- staat stil
- staan stil
- staan stil
- staan stil
o.v.t.
- stond stil
- stond stil
- stond stil
- stonden stil
- stonden stil
- stonden stil
v.t.t.
- heb stil gestaan
- hebt stil gestaan
- heeft stil gestaan
- hebben stil gestaan
- hebben stil gestaan
- hebben stil gestaan
v.v.t.
- had stil gestaan
- had stil gestaan
- had stil gestaan
- hadden stil gestaan
- hadden stil gestaan
- hadden stil gestaan
o.t.t.t.
- zal stil staan
- zult stil staan
- zal stil staan
- zullen stil staan
- zullen stil staan
- zullen stil staan
o.v.t.t.
- zou stil staan
- zou stil staan
- zou stil staan
- zouden stil staan
- zouden stil staan
- zouden stil staan
en verder
- ben stil gestaan
- bent stil gestaan
- is stil gestaan
- zijn stil gestaan
- zijn stil gestaan
- zijn stil gestaan
diversen
- sta stil!
- stat stil!
- stil gestaan
- stil staand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for stil staan:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| detenerse | tot stilstand komen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| detenerse | stil staan | afsluiten; beëindigen; blijven staan; een einde maken aan; eindigen; ergens zijn; halt houden; halthouden; inhouden; ophouden; stilhouden; stilstaan; stoppen; zich ophouden |
| estar inmóvil | stil staan | blijven staan; inhouden; stilhouden; stilstaan; stoppen; tot stilstand komen |
| paralizarse | stil staan | stilstaan; stilvallen; tot stilstand komen; vast komen zitten; vastlopen |
| pararse | stil staan | blijven staan; halt houden; halthouden; inhouden; ophouden; remmen; stilhouden; stilstaan; stoppen; stopzetten; tegenhouden; tot staan brengen; tot stilstand komen |
| quedarse parado | stil staan | |
| quedarse quieto | stil staan | blijven staan; inhouden; stilhouden; stilstaan; stoppen; tot stilstand komen |