Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate accoord

Translate accoord from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

accoord:
- acuerdo; ratificación; convenio; autorización; consentimiento
- aceptado; convenido; lícito; aprobado; admisible; permitido; permisible; tolerable
Wiktionary:
- accoord → estar, acorde, acuerdo, ponerse, sobre, de

Dutch

Detailed Translations for accoord from Dutch to Spanish

accoord:

accoord [znw.] noun

accoord (goedkeuring; toestemming)
el acuerdo; la ratificación; el convenio; la autorización; el consentimiento
- acuerdo [el ~] noun
- ratificación [la ~] noun
- convenio [el ~] noun
- autorización [la ~] noun
- consentimiento [el ~] noun

accoord adj

accoord (goedgekeurd; aanvaard; geaccepteerd; aangenomen)
aceptado; convenido; lícito; aprobado; admisible; permitido; permisible; tolerable
- aceptado adj
- convenido adj
- lícito adj
- aprobado adj
- admisible adj
- permitido adj
- permisible adj
- tolerable adj

Translation Matrix for accoord:

Noun	Related Translations	Other Translations
acuerdo	accoord; goedkeuring; toestemming	accorderen; afkondiging; afspraak; afspreken; akkoord; arrangement; articulatie; band; beslechting; binding; bond; bondgenootschap; compromis; contract; decreet; evenbeeld; federatie; gemeenschappelijkheid; goedkeuring; instemming; liga; overeenkomst; overeenstemming; pact; regeling; schikking; uitspraak; uitvaardiging; unie; verbond; verdrag; vergelijk; vonnisvelling; winkel; winkelzaak; zaak
autorización	accoord; goedkeuring; toestemming	akkoord; autorisatie; bekrachtiging; bevestiging; bevoegd zijn; bevoegdheid; fiat; geven van volmacht; goedkeuring; goedvinden; instemming; lastbrief; lastgeving; licentie; machtiging; mandaat; permissie; procuratie; toestemming; vergunning; volmacht; vrijbrief; welbevinden
consentimiento	accoord; goedkeuring; toestemming	akkoord; autorisatie; believen; bereidverklaring; bijstand; content; fiat; gegevensverstrekking; genoegen; goeddunken; goedkeuring; goedvinden; hulp; instemming; maatschappelijke hulpverlening; machtiging; ondersteuning; permissie; steun; tevredenheid; toestemming; verklaring van bereidheid; verstrekking; volmacht; vrijbrief; welbevinden
convenio	accoord; goedkeuring; toestemming	accorderen; afspraak; afspreken; akkoord; contract; evenbeeld; handvest; overeenkomst; regeling; schikking; statuut; vereffening; vergelijk; vrijbrief
ratificación	accoord; goedkeuring; toestemming	afspraak; akkoord; bekrachtiging; bevestiging; goedkeuring; instemming; overeenkomst; ratificatie; ratificering; regeling; schikking; welbevinden
Modifier	Related Translations	Other Translations
aceptado	aangenomen; aanvaard; accoord; geaccepteerd; goedgekeurd	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon
admisible	aangenomen; aanvaard; accoord; geaccepteerd; goedgekeurd	aannemelijk; acceptabel; geloofwaardig; geoorloofd; gepermitteerd; ontvankelijk; openstaand; plausibel; toegelaten; toegestaan; vatbaar; veroorloofd; waarschijnlijk
aprobado	aangenomen; aanvaard; accoord; geaccepteerd; goedgekeurd	geslaagd; succesvol
convenido	aangenomen; aanvaard; accoord; geaccepteerd; goedgekeurd
lícito	aangenomen; aanvaard; accoord; geaccepteerd; goedgekeurd	billijk; gewettigd; rechtmatig; rechtvaardig; wetmatig; wettig
permisible	aangenomen; aanvaard; accoord; geaccepteerd; goedgekeurd	geoorloofd; gepermitteerd; toegelaten; toegestaan; veroorloofd
permitido	aangenomen; aanvaard; accoord; geaccepteerd; goedgekeurd	gedoogd; geoorloofd; gepermitteerd; toegelaten; toegestaan; veroorloofd
tolerable	aangenomen; aanvaard; accoord; geaccepteerd; goedgekeurd	duldbaar; gedoogbaar; licht verteerbaar; toelaatbaar; tolerabel; tolereerbaar; verdraaglijk; verteerbaar

Wiktionary Translations for accoord:

Cross Translation:

From	To	Via
• accoord	→ estar; acorde; acuerdo; ponerse; sobre; de	↔ einig — einer, derselben, der gleichen Meinung, übereinstimmend, einvernehmlich

External Machine Translations: