Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate hannesen

Translate hannesen from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

hannesen:
- tardar; hacer más lento; demorar; vacilar; retrasar; demorarse
hannes:
- cotorra; charlatán; remolona; parlanchín; parlanchines; tardón; tardona; remolón

Dutch

Detailed Translations for hannesen from Dutch to Spanish

hannesen:

hannesen verb

hannesen (talmen; zeiken; teuten; dralen; treuzelen; drentelen; aarzelen; zaniken; druilen; zeuren)
tardar; hacer más lento; demorar; vacilar; retrasar; demorarse
- tardar verb
- hacer más lento verb
- demorar verb
- vacilar verb
- retrasar verb
- demorarse verb

Translation Matrix for hannesen:

Verb	Related Translations	Other Translations
demorar	aarzelen; dralen; drentelen; druilen; hannesen; talmen; teuten; treuzelen; zaniken; zeiken; zeuren	aarzelen; dubben; ophouden; opschorten; opschuiven; rekken; talmen; temporiseren; uitstellen; verschuiven; vertragen; voor zich uitschuiven; weifelen
demorarse	aarzelen; dralen; drentelen; druilen; hannesen; talmen; teuten; treuzelen; zaniken; zeiken; zeuren	aarzelen; dralen; drentelen; dubben; ophouden; rekken; talmen; temporiseren; teuten; treuzelen; vertragen; weifelen
hacer más lento	aarzelen; dralen; drentelen; druilen; hannesen; talmen; teuten; treuzelen; zaniken; zeiken; zeuren
retrasar	aarzelen; dralen; drentelen; druilen; hannesen; talmen; teuten; treuzelen; zaniken; zeiken; zeuren	opschorten; opschuiven; rekken; temporiseren; uitstellen; verschuiven; vertragen; voor zich uitschuiven
tardar	aarzelen; dralen; drentelen; druilen; hannesen; talmen; teuten; treuzelen; zaniken; zeiken; zeuren	opschorten; opschuiven; rekken; uitstellen; verschuiven; vertragen; voor zich uitschuiven
vacilar	aarzelen; dralen; drentelen; druilen; hannesen; talmen; teuten; treuzelen; zaniken; zeiken; zeuren	aarzelen; betwijfelen; fluctueren; omwisselen; twijfelen; variëren; wankelen; weifelen; wisselen

Related Words for "hannesen":

hannes

hannes:

hannes [de ~ (m)] noun

de hannes (treuzelaar; sijsjeslijmer; treuzelkous; slak; teut; talmer; sukkel; treuzel)
el cotorra; el charlatán; la remolona; el parlanchín; el parlanchines; el tardón; la tardona; el remolón
- cotorra [el ~] noun
- charlatán [el ~] noun
- remolona [la ~] noun
- parlanchín [el ~] noun
- parlanchines [el ~] noun
- tardón [el ~] noun
- tardona [la ~] noun
- remolón [el ~] noun

Translation Matrix for hannes:

Noun	Related Translations	Other Translations
charlatán	hannes; sijsjeslijmer; slak; sukkel; talmer; teut; treuzel; treuzelaar; treuzelkous	babbelaar; beunhaas; bluffer; charlatan; dikdoener; hol vat; keutelaar; klep; kletser; kletskop; kletskous; kletsmajoor; knoeier; kwakzalver; kwebbel; leeg vat; leuteraar; leuterkous; opschepper; opscheppers; ouwehoer; pocher; praatjesmakers; prutser; rommelaar; snoever; snoevers; standwerker; windbuil; windbuilen; wonderdokter; zwammer; zwamneus; zwetser
cotorra	hannes; sijsjeslijmer; slak; sukkel; talmer; teut; treuzel; treuzelaar; treuzelkous	babbelaar; babbelaarster; keutelaar; kletser; kletskous; kletstante; leuteraarster; leuterkous; ouwehoer; zwamneus
parlanchines	hannes; sijsjeslijmer; slak; sukkel; talmer; teut; treuzel; treuzelaar; treuzelkous	babbelaar; babbelaars; klep; kletskop; kletskoppen; kletskous; kletskousen; kletsmajoor; kletsmajoors; kletsmajoren; kwebbel; leuteraar; zwammer; zwammers; zwetser
parlanchín	hannes; sijsjeslijmer; slak; sukkel; talmer; teut; treuzel; treuzelaar; treuzelkous	babbelaar; bluffer; dikdoener; flapuit; keutelaar; keuvelaar; klapekster; klep; kletskop; kletskous; kletsmajoor; kouter; kwebbel; leuteraar; opschepper; opscheppers; pocher; praatjesmakers; prater; snoever; snoevers; spraakwaterval; theetante; windbuil; windbuilen; zwammer; zwetser
remolona	hannes; sijsjeslijmer; slak; sukkel; talmer; teut; treuzel; treuzelaar; treuzelkous	draler; drukster; lijntrekster; talmster; teut; treuzel; treuzelares
remolón	hannes; sijsjeslijmer; slak; sukkel; talmer; teut; treuzel; treuzelaar; treuzelkous	draler; druil; keutelaar; luiaard; luilak; luiwammes; slome; treuzelaar; zoutzak
tardona	hannes; sijsjeslijmer; slak; sukkel; talmer; teut; treuzel; treuzelaar; treuzelkous	laatkomer; talmster; teut; treuzel; treuzelares
tardón	hannes; sijsjeslijmer; slak; sukkel; talmer; teut; treuzel; treuzelaar; treuzelkous	laatkomer; slome; telaatkomer; treuzelaar; zoutzak
Modifier	Related Translations	Other Translations
parlanchín		babbelachtig; babbelziek; flapuit; indiscreet; kletserig; kletsgraag; loslippig; mededeelzaam; praatgraag; praatziek; spraakzaam
remolón		aarzelend; besluitloos; dralend; langzaam; leuterig; slepend; talmend; traag; treuzelachtig; treuzelend; weifelend
tardón		aarzelend; besluitloos; dralend; langzaam; leuterig; slepend; talmend; traag; treuzelachtig; treuzelend; weifelend

Related Words for "hannes":

hannesen

External Machine Translations: