Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate nuttigheid

Translate nuttigheid from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

nuttigheid:
- interés; utilidad; ventaja; provecho; rendimiento
nuttig:
- práctico; útil; manejable; utilizable; servible; fructífero; rentable; lucrativo; fértil; fecundo
Wiktionary:
- nuttig → útil
- nuttig → bueno, ingenioso, bonito, chulo, útil

Dutch

Detailed Translations for nuttigheid from Dutch to Spanish

nuttigheid:

nuttigheid [de ~ (v)] noun

de nuttigheid (nut)
el interés; la utilidad; la ventaja; el provecho; el rendimiento
- interés [el ~] noun
- utilidad [la ~] noun
- ventaja [la ~] noun
- provecho [el ~] noun
- rendimiento [el ~] noun

Translation Matrix for nuttigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
interés	nut; nuttigheid	aandacht; aandrift; aangaan; animo; belang; belangstelling; betreffen; daadkracht; energie; esprit; fascinatie; fut; geboeidheid; gewichtigheid; interesse; kracht; momentum; nut; puf; rente; waarde; werklust; zin
provecho	nut; nuttigheid	baat; gewin; heil; hoogte van produktie; nut; productiviteit; profijt; voorspoed; waarde; welzijn; winst
rendimiento	nut; nuttigheid	aangekochte; aankoop; aanschaf; aanwinst; acquisitie; arbeidsprestatie; baat; boodschap; doorvoer; gewin; hoogte van produktie; koop; nut; nuttig effect; oogst; opbrengst; prestatie; product; productiviteit; profijt; rendement; uitkomst; utiliteit; voortbrengsel; waarde; werkprestatie; winst
utilidad	nut; nuttigheid	baat; bruikbaarheid; gewin; hoogte van produktie; hulpprogramma; nut; productiviteit; profijt; relevantie; utiliteit; waarde; winst
ventaja	nut; nuttigheid	baat; buitenkans; gewin; mazzel; meevaller; meevallertje; profijt; tref; voordeel; voordeeltje; winst

Related Words for "nuttigheid":

nuttigheden, nuttig

nuttig:

nuttig adj

nuttig (handig)
práctico; útil; manejable
- práctico adj
- útil adj
- manejable adj
nuttig (bruikbaar; inzetbaar; handig; werkbaar)
útil; utilizable; servible
- útil adj
- utilizable adj
- servible adj
nuttig (practisch; gemakkelijk)
práctico
- práctico adj
nuttig (bruikbaar; praktisch; voordelig)
fructífero; rentable; lucrativo; fértil; fecundo
- fructífero adj
- rentable adj
- lucrativo adj
- fértil adj
- fecundo adj

Translation Matrix for nuttig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
fecundo	bruikbaar; nuttig; praktisch; voordelig
fructífero	bruikbaar; nuttig; praktisch; voordelig	vruchtdragend
fértil	bruikbaar; nuttig; praktisch; voordelig	corpulent; dik; gezet; lijvig; zwaarlijvig
lucrativo	bruikbaar; nuttig; praktisch; voordelig	corpulent; de moeite waard; dik; gezet; lijvig; lonend; lucratief; produktief; profijtelijk; rendabel; voordelig; vruchtbaar; winstgevend; zwaarlijvig
manejable	handig; nuttig	bruikbare; buigzaam; eenvoudig te bedienen; flexibel; gedwee; gemakkelijk te hanteren; gewillig; handelbaar; handzaam; hanteerbaar; inschikkelijk; kneedbaar; makkelijk in het gebruik; meegaand; plooibaar; soepel; toegeeflijk; toegevend; vormbaar; vouwbaar; wendbaar
práctico	gemakkelijk; handig; nuttig; practisch	handzaam; in de praktijk; koel; nuchter; praktisch; zakelijk
rentable	bruikbaar; nuttig; praktisch; voordelig	de moeite waard; lonend; lucratief; produktief; profijtelijk; rendabel; voordelig; vruchtbaar; winstgevend
servible	bruikbaar; handig; inzetbaar; nuttig; werkbaar	bruikbare
utilizable	bruikbaar; handig; inzetbaar; nuttig; werkbaar	bruikbare; operationeel
útil	bruikbaar; handig; inzetbaar; nuttig; werkbaar	bruikbare

Related Words for "nuttig":

nuttigheid, nuttiger, nuttigere, nuttigst, nuttigste, nuttige

Related Definitions for "nuttig":

wat voordeel met zich meebrengt, bruikbaar¹
- dit is een nuttig apparaat¹

Wiktionary Translations for nuttig:

nuttig

adjective

van nut zijnde
- nuttig → útil

Cross Translation:

From	To	Via
• nuttig	→ bueno; ingenioso; bonito; chulo	↔ nifty — good, useful
• nuttig	→ útil	↔ useful — having a practical or beneficial use
• nuttig	→ útil	↔ utile — Qui est profitable, avantageux, qui servir à quelque chose.

¹Muiswerk Woordenboek