Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate weggebroken

Translate weggebroken from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

weggebroken:
- destruido; derribado; demolido; deshuesado
wegbreken:
- derribo; desguace; fraccionar; demolición; desmantelamiento
- demoler; echar abajo

Dutch

Detailed Translations for weggebroken from Dutch to Spanish

weggebroken:

weggebroken adj

weggebroken (gesloopt)
destruido; derribado; demolido; deshuesado
- destruido adj
- derribado adj
- demolido adj
- deshuesado adj

Translation Matrix for weggebroken:

Modifier	Related Translations	Other Translations
demolido	gesloopt; weggebroken
derribado	gesloopt; weggebroken	afgebroken; gesloopt; vernield
deshuesado	gesloopt; weggebroken
destruido	gesloopt; weggebroken	afgebroken; gesloopt; te gronde; vernield; verwoest

weggebroken form of wegbreken:

wegbreken [znw.] noun

wegbreken
el derribo; el desguace; el fraccionar; la demolición; el desmantelamiento
- derribo [el ~] noun
- desguace [el ~] noun
- fraccionar [el ~] noun
- demolición [la ~] noun
- desmantelamiento [el ~] noun

wegbreken verb (breek weg, breekt weg, brak weg, braken weg, weggebroken)

wegbreken
demoler; echar abajo
- demoler verb
- echar abajo verb

Conjugations for wegbreken:

o.t.t.

breek weg
breekt weg
breekt weg
breken weg
breken weg
breken weg

o.v.t.

brak weg
brak weg
brak weg
braken weg
braken weg
braken weg

v.t.t.

heb weggebroken
hebt weggebroken
heeft weggebroken
hebben weggebroken
hebben weggebroken
hebben weggebroken

v.v.t.

had weggebroken
had weggebroken
had weggebroken
hadden weggebroken
hadden weggebroken
hadden weggebroken

o.t.t.t.

zal wegbreken
zult wegbreken
zal wegbreken
zullen wegbreken
zullen wegbreken
zullen wegbreken

o.v.t.t.

zou wegbreken
zou wegbreken
zou wegbreken
zouden wegbreken
zouden wegbreken
zouden wegbreken

diversen

breek weg!
breekt weg!
weggebroken
wegbrekend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for wegbreken:

Noun	Related Translations	Other Translations
demolición	wegbreken	afbraak; demontage; ontmanteling; onttakeling; sloop; uiteenname
derribo	wegbreken	demontage; ontmanteling; uiteenname
desguace	wegbreken
desmantelamiento	wegbreken	aftuigen; onttakelen; onttakeling
fraccionar	wegbreken	afbraak; sloop
Verb	Related Translations	Other Translations
demoler	wegbreken	afbreken; breken; iets afbreken; neerhalen; omverhalen; ruineren; slopen; uit elkaar halen; vernielen; vernietigen; verwoesten
echar abajo	wegbreken	afsmijten; afwerpen; iets afbreken; neerhalen; neersabelen; slopen
fraccionar		afkraken; katten; kraken; kritiseren

External Machine Translations: