Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate weidsheid

Translate weidsheid from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

weidsheid:
- pomposidad; magnificencia
weids:
- magnífico; grande; enorme; inmenso; grandioso; colosal; muy grande; amplio
Wiktionary:
- weids → grandioso, magnífico, bellísimo, soberbio

Dutch

Detailed Translations for weidsheid from Dutch to Spanish

weidsheid:

weidsheid [de ~ (v)] noun

de weidsheid
la pomposidad; la magnificencia
- pomposidad [la ~] noun
- magnificencia [la ~] noun

Translation Matrix for weidsheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
magnificencia	weidsheid	luxe; overvloed; pracht; weelde; weelderigheid
pomposidad	weidsheid	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid; processie; staatsie; stoet

Related Words for "weidsheid":

weids

weidsheid form of weids:

weids adj

weids (groots)
magnífico; grande; enorme; inmenso; grandioso; colosal; muy grande
- magnífico adj
- grande adj
- enorme adj
- inmenso adj
- grandioso adj
- colosal adj
- muy grande adj
weids (ruim)
amplio
- amplio adj

Translation Matrix for weids:

Modifier	Related Translations	Other Translations
amplio	ruim; weids	ampel; brede; breed; breedgeschouderd; breedvoerig; clement; extensief; fors; genereus; goedgeefs; goedhartig; groot; groots; grootschalig; grootscheeps; gul; in details; mak; mild; omstandig; riant; royaal; ruim; ruim opgezette; ruimhartig; scheutig; uit de kluiten gewassen; uitgebreid; uitgewerkt; uitvoerig; veelomvattend; vrijgevig; welwillend; wijd; zacht; zachtaardig
colosal	groots; weids	buiten proportie; enorm; fantastisch; formidabel; geducht; geweldig; gigantisch; grandioos; groots; heel erg; heel groot; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; magnifiek; onmetelijk; prachtig; reusachtig; reuze; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; zeer groot
enorme	groots; weids	aanmerkelijk; aanzienlijk; angstwekkend; beduidend; behoorlijk; buiten proportie; enorm; enorm groot; enorme; fantastisch; flink; formidabel; fors; geducht; geweldig; gigantisch; groot; groots; grootschalig; heel erg; heel groot; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; onnoembaar; onoverzienbaar; ontiegelijk; ontzaglijk; ontzettend groot; prachtig; reusachtig; reuze; schromelijk; vervaarlijk; vreeswekkend; week; zeer groot; zwak
grande	groots; weids	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; breed; edelmoedig; enorm; fantastisch; fier; flink; fors; genereus; geweldig; gigantisch; glorieus; grandioos; groot; groots; grootschalig; gul; heel erg; immens; imponerend; imposant; in zeer hoge mate; indrukwekkend; kolossaal; magnifiek; massief; mild; ontzagwekkend; potig; prat; reusachtig; reuze; robuust; royaal; ruimhartig; schitterend; struis; trots; uit de kluiten gewassen; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; vrijgevig; zeer groot; zwaar; zwaargebouwd
grandioso	groots; weids	betoverend; edelmoedig; fabelachtig; fantastisch; fenomenaal; fier; flink; gaaf; genereus; geweldig; glorieus; grandioos; groots; gul; imponerend; imposant; indrukwekkend; krankzinnig; legendarisch; luisterrijk; magnifiek; mild; ontzagwekkend; prachtig; prat; puik; reuze; riant; royaal; ruimhartig; schitterend; te gek; trots; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; vrijgevig; waanzinnig; wijs
inmenso	groots; weids	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors; gigantisch; groot; groots; grootschalig; heel erg; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onafzienbaar; onmeetbaar; onmetelijk; onoverzienbaar; ontzaglijk; reusachtig; reuze; zeer groot
magnífico	groots; weids	aanlokkelijk; beeldschoon; betoverend; briljant; edelmoedig; excellent; fantastisch; fier; flink; gaaf; genereus; geweldig; glansrijk; glorieus; goddelijk; grandioos; groots; gul; heerlijk; hemels; imponerend; imposant; indrukwekkend; lekker; luisterrijk; magnifiek; mieters; mild; ontzagwekkend; oogverblindend; paradijselijk; prachtig; prat; puik; riant; royaal; ruimhartig; schitterend; smakelijk; subliem; superbe; tof; trots; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; verblindend; verlokkend; verrukkelijk; voortreffelijk; vrijgevig; wonderschoon; zalig
muy grande	groots; weids	enorm groot; onnoembaar; zeer groot

Related Words for "weids":

weidsheid, weidse

Wiktionary Translations for weids:

Cross Translation:

From	To	Via
• weids	→ grandioso; magnífico; bellísimo; soberbio	↔ magnifique — Qui est plein de magnificence, somptueux.

External Machine Translations: