Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: garantie

Dutch and French Translation Search Results for garantie

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. garantie:
  2. Wiktionary:
French to Dutch:   more detail...
  1. garantie:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for garantie from Dutch to French

garantie:

garantie [de ~ (v)] noun

  1. de garantie (borg; waarborg; cautie; )
    la caution; le garant
  2. de garantie (garantiebewijs)
    la garantie; le certificat de garantie
  3. de garantie (gratis service)
    la garantie; le service gratuit; le garant
  4. de garantie
    la garantie

Translation Matrix for garantie:

NounRelated TranslationsOther Translations
caution borg; cautie; garantie; onderpand; pand; waarborg; waarborging; waarborgsom borgsom; borgtocht; onderpand; securiteit; waarborgsom
certificat de garantie garantie; garantiebewijs
garant borg; cautie; garantie; gratis service; onderpand; pand; waarborg; waarborging; waarborgsom borger; borgsom; garant; inktstempel; stempel; waarborger; zegel
garantie garantie; garantiebewijs; gratis service beslistheid; inktstempel; keur; onderpand; onderpanden; pertinentie; securiteit; standvastigheid; stelligheid; stempel; vastberadenheid; vrijwaring; waarborg; waarborgsom; zegel; zekerheidstelling
service gratuit garantie; gratis service gratis diensten

Related Words for "garantie":

  • garanties

Wiktionary Translations for garantie:

garantie
noun
  1. een verklaring waarin men verklaart voor bepaalde gevolgen in te staan
garantie
noun
  1. engagement par lequel on garantir. Il se dit surtout en matière de procédure et de négociations.
Cross Translation:
FromToVia
• garantie → garantie ↔ Gewährleistung — verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung
• garantie → garantie ↔ warranty — legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised



French

Detailed Translations for garantie from French to Dutch

garantie:

garantie [la ~] noun

  1. la garantie (certificat de garantie)
    de garantie; het garantiebewijs
  2. la garantie (poinçon)
    de waarborg; de keur
  3. la garantie (service gratuit; garant)
    gratis service; de garantie
  4. la garantie (préservation; protection)
    de vrijwaring
  5. la garantie (caution; gage)
    de waarborgsom; de securiteit; het onderpand
  6. la garantie (gages)
    de onderpanden
  7. la garantie (cachet de cire; estampe; cachet; )
    de stempel; de zegel; inktstempel
  8. la garantie (résolution; détermination; fermeté)
    de vastberadenheid; de pertinentie; de stelligheid; de beslistheid
  9. la garantie (détermination; résolution; ténacité; )
    de vastberadenheid; de standvastigheid; de beslistheid
  10. la garantie (cautionnement)
    de zekerheidstelling
  11. la garantie
    de garantie

Translation Matrix for garantie:

NounRelated TranslationsOther Translations
beslistheid aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité
garantie certificat de garantie; garant; garantie; service gratuit caution; garant
garantiebewijs certificat de garantie; garantie
gratis service garant; garantie; service gratuit
inktstempel cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre
keur garantie; poinçon assortiment; choix; élite; éventail
onderpand caution; gage; garantie caution; garant
onderpanden gages; garantie
pertinentie détermination; fermeté; garantie; résolution
securiteit caution; gage; garantie
standvastigheid aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité
stelligheid détermination; fermeté; garantie; résolution aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; fermeté; sûreté
stempel cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre
vastberadenheid aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; fermeté; résolution
vrijwaring garantie; protection; préservation clause d'exclusion de responsabilité
waarborg garantie; poinçon caution; garant
waarborgsom caution; gage; garantie caution; garant
zegel cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre cachet; sceau; timbre; timbre d'épargne; timbre-quittance
zekerheidstelling cautionnement; garantie cautionnement

Synonyms for "garantie":


Wiktionary Translations for garantie:

garantie
noun
  1. engagement par lequel on garantir. Il se dit surtout en matière de procédure et de négociations.
garantie
noun
  1. een verklaring waarin men verklaart voor bepaalde gevolgen in te staan
  2. een geldbedrag of iets anders dat tijdelijk gegeven wordt als onderpand voor het geval men een verplichting niet na kan komen
Cross Translation:
FromToVia
• garantie → garantie ↔ Gewährleistung — verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung
• garantie → garantie ↔ warranty — legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised

Related Translations for garantie







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0424 seconds
Page rendered in 1.0 seconds