Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: bereidvaardigheid

Dutch and French Translation Search Results for bereidvaardigheid

Summary

Dutch to French: more detail...

bereidvaardig:
- disposé; serviable; complaisant; obligeant; bienveillant; avec bienveillance; de bonne volonté; obligeamment
Wiktionary:
- bereidvaardigheid → obligeance

Dutch

Detailed Translations for bereidvaardigheid from Dutch to French

bereidvaardig:

bereidvaardig adj

bereidvaardig (gewillig)
disposé; serviable; complaisant; obligeant
- disposé adj
- serviable adj
- complaisant adj
- obligeant adj
bereidvaardig (bereidwillig; welwillend)
bienveillant; obligeant; avec bienveillance; de bonne volonté; obligeamment
- bienveillant adj
- obligeant adj
- avec bienveillance adj
- de bonne volonté adj
- obligeamment adj

Translation Matrix for bereidvaardig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
avec bienveillance	bereidvaardig; bereidwillig; welwillend	barmhartig; genaderijk; genegen; goedgunstig; goedwillig; op een aardige manier; vergevend; vriendelijk; vriendelijke; welwillend
bienveillant	bereidvaardig; bereidwillig; welwillend	barmhartig; bereidwillig; genaderijk; genegen; goedgezind; goedgunstig; goedwillig; gunstig gezind; hartelijk; minnelijk; op een aardige manier; tegemoetkomend; toeschietelijk; vergevend; vriendelijk; vriendelijke; welgezind; welwillend
complaisant	bereidvaardig; gewillig	beleefd; bereidwillig; beschaafd; gedwee; gehoorzaam; gemanierd; gewillig; goedwillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; tegemoetkomend; toegeeflijk; toegevend; toeschietelijk; voorkomend; wellevend; welopgevoed; welwillend
de bonne volonté	bereidvaardig; bereidwillig; welwillend	behulpzaam; bereidwillig; gedienstig; inschikkelijk
disposé	bereidvaardig; gewillig	af; afgedaan; afgelopen; bereid; gehumeurd; gemutst; genegen; gereed; gestemd; gezind; geëindigd; klaar; over; paraat; uit; voltooid; voorbij
obligeamment	bereidvaardig; bereidwillig; welwillend	bereidwillig; dienstbaar; dienstwillig; gehoorzaam; goedwillig; tegemoetkomend; toeschietelijk; welwillend; willig
obligeant	bereidvaardig; bereidwillig; gewillig; welwillend	aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; bereidwillig; bijzonder aangenaam; dienstbaar; dienstwillig; gedienstig; gehoorzaam; goedaardig; goedhartig; goedwillig; hulpvaardig; inschikkelijk; medelevend; meelevend; meevoelend; plezierig; ruimhartig; tegemoetkomend; toeschietelijk; verplichtend; voorkomend; vriendelijk; welwillend; willig; zachtaardig
serviable	bereidvaardig; gewillig	aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; beleefd; bereidwillig; beschaafd; dienstbaar; dienstvaardig; dienstwillig; gedienstig; gemanierd; goedaardig; goedhartig; hulpvaardig; inschikkelijk; plezierig; slaafs; volgzaam; voorkomend; vriendelijk; wellevend; welopgevoed; willig; zachtaardig

Related Words for "bereidvaardig":

bereidvaardigheid, bereidvaardige

Wiktionary Translations for bereidvaardigheid:

bereidvaardigheid

noun

soutenu|fr disposition à se montrer obligeant, serviable.
- obligeance → liefheid; voorkomendheid; vriendelijkheid; bereidvaardigheid; schikkelijkheid; toeschietelijkheid