Mogelijkheid: translate Dutch

Remove Ads

Summary

Dutch to French: more detail...

mogelijkheid:
- possibilité; opportunité; occasion; chance; aptitude; occasions; chances
mogelijk:
- possible; concevable; imaginable; qui sait; éventuel; peut-être; éventuellement; pensable; potentiel; le cas échéant; potentiellement; latent
Wiktionary:
- mogelijkheid → possibilité
- mogelijkheid → capable, chance, possibilité
- mogelijk → possible
- mogelijk → peut-être, faisable, il se peut, possible

Dutch

Detailed Translations for mogelijkheid from Dutch to French

mogelijkheid:

mogelijkheid [de ~ (v)] noun

de mogelijkheid (kans; gelegenheid)
la possibilité; l'opportunité; l'occasion; la chance; l'aptitude
- possibilité [la ~] noun
- opportunité [la ~] noun
- occasion [la ~] noun
- chance [la ~] noun
- aptitude [la ~] noun
de mogelijkheid (mogelijkheid tot verwezenlijking; potentie; kansen; gelegenheden)
la possibilité; l'occasions; la chances
- possibilité [la ~] noun
- occasions [la ~] noun
- chances [la ~] noun

Translation Matrix for mogelijkheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
aptitude	gelegenheid; kans; mogelijkheid	behendigheid; bekwaamheid; bevoegd zijn; bevoegdheid; capabelheid; capaciteit; competentie; geschiktheid; handigheid; kneep; kunde; kundigheid; kunst; kunstgreep; kunstje; kwaliteit; ter zake kundigheid; toer; truc
chance	gelegenheid; kans; mogelijkheid	bof; buitenkansje; fortuin; fortuintje; geluk; geluk hebbend; gelukje; gelukken; gelukkig toeval; gelukkigheid; gelukstreffer; gelukzaligheid; heerlijkheid; het gelukkig-zijn; lukken; mazzel; mazzeltje; meevaller; opsteker; slagen; toevalstreffer; tref; treffer; voordeel
chances	gelegenheden; kansen; mogelijkheid; mogelijkheid tot verwezenlijking; potentie	kansen; mogelijkheden
occasion	gelegenheid; kans; mogelijkheid	aanbieding; buitenkansje; gelegenheidskoopje; gelukkig toeval; koopje; meevaller; occasion; opsteker; reclameaanbieding; speciale aanbieding; spotkoopje; tweedehandskoop; voordeel
occasions	gelegenheden; kansen; mogelijkheid; mogelijkheid tot verwezenlijking; potentie	kansen; koopjes; mogelijkheden
opportunité	gelegenheid; kans; mogelijkheid	geschiktheid; kans; raadzaamheid; tijdigheid; verkoopkans; wenselijkheid
possibilité	gelegenheden; gelegenheid; kans; kansen; mogelijkheid; mogelijkheid tot verwezenlijking; potentie	keus; keuze; keuzemogelijkheid

Related Words for "mogelijkheid":

mogelijkheden, mogelijk

Antonyms for "mogelijkheid":

zekerheid

Related Definitions for "mogelijkheid":

wat kan, wat mogelijk is¹
- de mogelijkheid bestaat dat hij morgen komt¹

Wiktionary Translations for mogelijkheid:

mogelijkheid

noun

iets wat gedaan kan worden of kan gebeuren
- mogelijkheid → possibilité

mogelijkheid

noun

caractère de ce qui est possible.
- possibilité → mogelijkheid

Cross Translation:

From	To	Via
• mogelijkheid	→ capable	↔ able — permitted to
• mogelijkheid	→ chance	↔ chance — an opportunity or possibility
• mogelijkheid	→ possibilité	↔ possibility — quality of being possible

mogelijk:

mogelijk adj

mogelijk (denkbaar; voorstelbaar; bestaanbaar)
possible; concevable; imaginable; qui sait; éventuel; peut-être; éventuellement; pensable
- possible adj
- concevable adj
- imaginable adj
- qui sait adj
- éventuel adj
- peut-être adj
- éventuellement adj
- pensable adj
mogelijk (wellicht; misschien)
peut-être; éventuellement
- peut-être adj
- éventuellement adj
mogelijk (eventueel)
éventuellement; éventuel; potentiel; le cas échéant; potentiellement; latent
- éventuellement adj
- éventuel adj
- potentiel adj
- le cas échéant adj
- potentiellement adj
- latent adj

Translation Matrix for mogelijk:

Noun	Related Translations	Other Translations
potentiel		capaciteit; inhoud; omvatte ruimte
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	eventueel; toevallig
Adverb	Related Translations	Other Translations
-	misschien; wellicht
Other	Related Translations	Other Translations
qui sait		wie weet
Modifier	Related Translations	Other Translations
concevable	bestaanbaar; denkbaar; mogelijk; voorstelbaar	algemeen begrijpbaar; bevatbaar
imaginable	bestaanbaar; denkbaar; mogelijk; voorstelbaar
latent	eventueel; mogelijk	latent; potentieel
le cas échéant	eventueel; mogelijk
pensable	bestaanbaar; denkbaar; mogelijk; voorstelbaar
peut-être	bestaanbaar; denkbaar; misschien; mogelijk; voorstelbaar; wellicht
possible	bestaanbaar; denkbaar; mogelijk; voorstelbaar
potentiel	eventueel; mogelijk
potentiellement	eventueel; mogelijk
qui sait	bestaanbaar; denkbaar; mogelijk; voorstelbaar
éventuel	bestaanbaar; denkbaar; eventueel; mogelijk; voorstelbaar
éventuellement	bestaanbaar; denkbaar; eventueel; misschien; mogelijk; voorstelbaar; wellicht

Related Definitions for "mogelijk":

wat kan gebeuren¹
- mogelijk kan ik je helpen¹

Wiktionary Translations for mogelijk:

mogelijk

adjective

een keuze om iets te doen
- mogelijk → possible

mogelijk

Supposition ou possibilité
- peut-être → misschien; mogelijk; wellicht

adjective

Qui pouvoir être.
- possible → bestaanbaar; mogelijk

Cross Translation:

From	To	Via
• mogelijk	→ faisable	↔ feasible — that can be done in practice
• mogelijk	→ peut-être; il se peut	↔ maybe — indicating a lack of certainty
• mogelijk	→ peut-être	↔ maybe — as a pro-sentence
• mogelijk	→ possible	↔ possible — able but not certain to happen
• mogelijk	→ possible	↔ möglich — wahrscheinlich, aber nicht gesichert, denkbar
• mogelijk	→ possible	↔ möglich — machbar, zu verwirklichen, erreichbar

Related Translations for mogelijkheid

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Dutch and French Translation Search Results for mogelijkheid

Detailed Translations for mogelijkheid from Dutch to French

mogelijkheid:

mogelijkheid [de ~ (v)] noun

de mogelijkheid (kans; gelegenheid)

de mogelijkheid (mogelijkheid tot verwezenlijking; potentie; kansen; gelegenheden)

Translation Matrix for mogelijkheid:

Related Words for "mogelijkheid":

Antonyms for "mogelijkheid":

Related Definitions for "mogelijkheid":

Wiktionary Translations for mogelijkheid:

mogelijk:

mogelijk adj

mogelijk (denkbaar; voorstelbaar; bestaanbaar)

mogelijk (wellicht; misschien)

mogelijk (eventueel)

Translation Matrix for mogelijk:

Related Words for "mogelijk":

Synonyms for "mogelijk":

Antonyms for "mogelijk":

Related Definitions for "mogelijk":

Wiktionary Translations for mogelijk:

Related Translations for mogelijkheid