Dutch
Detailed Translations for accentueren from Dutch to French
accentueren:
-
accentueren (benadrukken)
accroître; accentuer; souligner; insister; appuyer sur; faire ressortir; marteler; mettre l'accent sur-
accroître verb
-
accentuer verb (accentue, accentues, accentuons, accentuez, accentuent, accentuais, accentuait, accentuions, accentuiez, accentuaient, accentuai, accentuas, accentua, accentuâmes, accentuâtes, accentuèrent, accentuerai, accentueras, accentuera, accentuerons, accentuerez, accentueront)
-
souligner verb (souligne, soulignes, soulignons, soulignez, soulignent, soulignais, soulignait, soulignions, souligniez, soulignaient, soulignai, soulignas, souligna, soulignâmes, soulignâtes, soulignèrent, soulignerai, souligneras, soulignera, soulignerons, soulignerez, souligneront)
-
insister verb (insiste, insistes, insistons, insistez, insistent, insistais, insistait, insistions, insistiez, insistaient, insistai, insistas, insista, insistâmes, insistâtes, insistèrent, insisterai, insisteras, insistera, insisterons, insisterez, insisteront)
-
appuyer sur verb
-
faire ressortir verb
-
marteler verb (martèle, martèles, martelons, martelez, martèlent, martelais, martelait, martelions, marteliez, martelaient, martelai, martelas, martela, martelâmes, martelâtes, martelèrent, martèlerai, martèleras, martèlera, martèlerons, martèlerez, martèleront)
-
mettre l'accent sur verb
-
-
accentueren (verduidelijken; verklaren; toelichten; ophelderen; verhelderen; belichten; opklaren)
éclaircir; exposer; commenter; expliquer-
éclaircir verb (éclaircis, éclaircit, éclaircissons, éclaircissez, éclaircissent, éclaircissais, éclaircissait, éclaircissions, éclaircissiez, éclaircissaient, éclaircîmes, éclaircîtes, éclaircirent, éclaircirai, éclairciras, éclaircira, éclaircirons, éclaircirez, éclairciront)
-
exposer verb (expose, exposes, exposons, exposez, exposent, exposais, exposait, exposions, exposiez, exposaient, exposai, exposas, exposa, exposâmes, exposâtes, exposèrent, exposerai, exposeras, exposera, exposerons, exposerez, exposeront)
-
commenter verb (commente, commentes, commentons, commentez, commentent, commentais, commentait, commentions, commentiez, commentaient, commentai, commentas, commenta, commentâmes, commentâtes, commentèrent, commenterai, commenteras, commentera, commenterons, commenterez, commenteront)
-
expliquer verb (explique, expliques, expliquons, expliquez, expliquent, expliquais, expliquait, expliquions, expliquiez, expliquaient, expliquai, expliquas, expliqua, expliquâmes, expliquâtes, expliquèrent, expliquerai, expliqueras, expliquera, expliquerons, expliquerez, expliqueront)
-
Conjugations for accentueren:
o.t.t.
- accentueer
- accentueert
- accentueert
- accentueren
- accentueren
- accentueren
o.v.t.
- accentueerde
- accentueerde
- accentueerde
- accentueerden
- accentueerden
- accentueerden
v.t.t.
- heb geaccentueerd
- hebt geaccentueerd
- heeft geaccentueerd
- hebben geaccentueerd
- hebben geaccentueerd
- hebben geaccentueerd
v.v.t.
- had geaccentueerd
- had geaccentueerd
- had geaccentueerd
- hadden geaccentueerd
- hadden geaccentueerd
- hadden geaccentueerd
o.t.t.t.
- zal accentueren
- zult accentueren
- zal accentueren
- zullen accentueren
- zullen accentueren
- zullen accentueren
o.v.t.t.
- zou accentueren
- zou accentueren
- zou accentueren
- zouden accentueren
- zouden accentueren
- zouden accentueren
diversen
- accentueer!
- accentueert!
- geaccentueerd
- accentuerende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for accentueren:
Wiktionary Translations for accentueren:
accentueren
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • accentueren | → accentuer | ↔ accent — to express the accent of |
| • accentueren | → accentuer | ↔ accent — to emphasize |
| • accentueren | → accentuer | ↔ akzentuieren — (transitiv): etwas stark betonen, deutlich hervorheben; einen Akzent setzen |