Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate berustend

Translate berustend from Dutch to French

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. berustend:
  2. berusten:

Dutch

Detailed Translations for berustend from Dutch to French

berustend:

berustend adj

  1. berustend (gelaten; lijdelijk)
    passif; soumis; calme; serein; résigné

Translation Matrix for berustend:

NounRelated TranslationsOther Translations
calme bedaardheid; geduld; gelijkmatigheid; gelijkmoedigheid; gemak; gemoedsrust; gerustheid; kalmheid; kalmte; nuchterheid; onverstoorbaarheid; rust; rustigheid; sereniteit; stilheid; stilte; vrede; vredessituatie; vredigheid; windstilte
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
passif aansprakelijkheid; passiva
ModifierRelated TranslationsOther Translations
calme berustend; gelaten; lijdelijk bedaard; gedeisd; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; koel; koud; onaangedaan; onberoerd; onbewogen; ongehinderd; ongemoeid; ongestoord; onverstoord; rustig; rustig aan; rustigjes; sereen; stil; stilletjes aan; vrijuit; windstil
passif berustend; gelaten; lijdelijk apathisch; gedomineerd; inactief; lethargisch; lijdelijk; lijdend; lijdzaam; onderworpen; passief
résigné berustend; gelaten; lijdelijk gelaten; getroost; lijdzaam
serein berustend; gelaten; lijdelijk bedaard; gedeisd; gelijkmoedig; geluidloos; goedgehumeurd; goedgeluimd; kalm; kalmpjes; klare; onbewogen; onderkoeld; opgewekt; rustig; rustig aan; sereen; stil; stilletjes aan; vredig; vreedzaam; welgemoed; welgestemd; zonder geluid
soumis berustend; gelaten; lijdelijk afhankelijk; bijkomstig; gedwee; horig; inferieur; knechts; kruiperig; meegaand; onderdanig; onderdanig aan; ondergeschikt; onderhorig; onderworpen; onvrij; serviel; slaafs; tam; volgzaam

berustend form of berusten:

berusten verb (berust, berustte, berustten, berust)

  1. berusten (gebaseerd zijn)
    basé sur; reposer; fondé sur
    • basé sur verb
    • reposer verb (repose, reposes, reposons, reposez, )
    • fondé sur verb
  2. berusten (zich erbij neerleggen)
    renoncer à quelque chose

Conjugations for berusten:

o.t.t.
  1. berust
  2. berust
  3. berust
  4. berusten
  5. berusten
  6. berusten
o.v.t.
  1. berustte
  2. berustte
  3. berustte
  4. berustten
  5. berustten
  6. berustten
v.t.t.
  1. heb berust
  2. hebt berust
  3. heeft berust
  4. hebben berust
  5. hebben berust
  6. hebben berust
v.v.t.
  1. had berust
  2. had berust
  3. had berust
  4. hadden berust
  5. hadden berust
  6. hadden berust
o.t.t.t.
  1. zal berusten
  2. zult berusten
  3. zal berusten
  4. zullen berusten
  5. zullen berusten
  6. zullen berusten
o.v.t.t.
  1. zou berusten
  2. zou berusten
  3. zou berusten
  4. zouden berusten
  5. zouden berusten
  6. zouden berusten
diversen
  1. berust!
  2. berust!
  5. berust
  6. berustend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for berusten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
basé sur berusten; gebaseerd zijn
fondé sur berusten; gebaseerd zijn
renoncer à quelque chose berusten; zich erbij neerleggen
reposer berusten; gebaseerd zijn bezinken; relaxen; rusten; uitrusten; verpozen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0319 seconds
Page rendered in 1.0 seconds