Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate buiten proportie

Translate buiten proportie from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

buiten proportie:
- hors de toute proportion; géant; immense; énorme

Dutch

Detailed Translations for buiten proportie from Dutch to French

buiten proportie:

buiten proportie adj

buiten proportie
hors de toute proportion; géant; immense; énorme
- hors de toute proportion adj
- géant adj
- immense adj
- énorme adj

Translation Matrix for buiten proportie:

Noun	Related Translations	Other Translations
géant		beer; gigant; groot exemplaar; grote man; joekel; knoert; reus; titaan
Modifier	Related Translations	Other Translations
géant	buiten proportie	enorm; gigantisch; heel erg; heel groot; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; onmetelijk; reusachtig; reuze; zeer groot
hors de toute proportion	buiten proportie	gigantisch; immens; kolossaal; reusachtig; zeer groot
immense	buiten proportie	aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; bovenmatig; buitengemeen; buitensporig; eindeloos; enorm; extreem; flink; fors; gedenkwaardig; gigantisch; groot; groots; grootschalig; heel erg; heel groot; heugelijk; immens; in zeer hoge mate; kolossaal; mateloos; memorabel; onafzienbaar; onbegrensd; onbeperkt; oneindig; onmeetbaar; onmetelijk; onnoemelijk; onoverzienbaar; ontzaglijk; onuitsprekelijk groot of veel; peilloos; reusachtig; reuze; tomeloos; uitermate; zeer groot; zonder einde
énorme	buiten proportie	aanmerkelijk; aanzienlijk; ampel; beduidend; behoorlijk; breed; breedvoerig; curieus; enorm; enorme; fantastisch; fenomenaal; flink; formidabel; fors; gedenkwaardig; geducht; geweldig; gigantisch; groot; groots; grootschalig; heel erg; heel groot; heugelijk; huizehoog; immens; in hoge mate; in zeer hoge mate; kolossaal; levensgroot; memorabel; miraculeus; omstandig; onafzienbaar; onmetelijk; onoverzienbaar; ontiegelijk; ontzettend groot; opzienbarend; overvloedig; prachtig; reusachtig; reuze; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig; schromelijk; titanisch; torenhoog; uit de kluiten gewassen; uitgebreid; uitvoerig; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verregaand; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk; zeer groot

External Machine Translations:

Related Translations for buiten proportie