Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate gunstige

Translate gunstige from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

gunstige:
- favorable
gunstig:
- avantageux; positif; favorable; profitable
Wiktionary:
- gunstig → favorable, propice
- gunstig → propice, faste, bienfaisante, favorable, opportun

Dutch

Detailed Translations for gunstige from Dutch to French

gunstige:

gunstige adj

gunstige (veelbelovende; voorspoedige)
favorable
- favorable adj

Translation Matrix for gunstige:

Modifier	Related Translations	Other Translations
favorable	gunstige; veelbelovende; voorspoedige	batig; bevorderlijk; dienstig; gelukkig; genegen; goedgezind; goedgunstig; goedkeurend; gunstig; gunstig gezind; instemmend; op een aardige manier; positief; toestemmend; tot nut; voorspoedig; vriendelijk; vriendelijke; welgezind; welwillend

Related Words for "gunstige":

gunstig

gunstig:

gunstig adj

gunstig (tot nut; bevorderlijk; positief; dienstig)
avantageux; positif; favorable; profitable
- avantageux adj
- positif adj
- favorable adj
- profitable adj

Translation Matrix for gunstig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
avantageux	bevorderlijk; dienstig; gunstig; positief; tot nut	spotgoedkoop; voor een schijntje
favorable	bevorderlijk; dienstig; gunstig; positief; tot nut	batig; gelukkig; genegen; goedgezind; goedgunstig; goedkeurend; gunstig gezind; gunstige; instemmend; op een aardige manier; positief; toestemmend; veelbelovende; voorspoedig; voorspoedige; vriendelijk; vriendelijke; welgezind; welwillend
positif	bevorderlijk; dienstig; gunstig; positief; tot nut	aangenaam; beslist; feitelijk; fijn; geheid; gewis; heus; lekker; ongetwijfeld; positief; prettig; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
profitable	bevorderlijk; dienstig; gunstig; positief; tot nut	lonend; lucratief; produktief; profijtelijk; rendabel; voordelig; vruchtbaar; winstgevend

Related Words for "gunstig":

gunstiger, gunstigere, gunstigst, gunstigste, gunstige

Related Definitions for "gunstig":

wat iemand voordeel geeft, wat geschikt is¹
- het weer is gunstig voor de boottocht¹

Wiktionary Translations for gunstig:

gunstig

adjective

Qui marquer une bienveillante attention, une préférence marquer pour quelqu’un.
- favorable → gunstig
Qui est favorable, en parlant de divinité, toute puissance, ou autorité dont nous pouvoir dépendre.
- propice → bruikbaar; geschikt; goedgezind; gunstig; toegenegen; welgezind; lievelings-

Cross Translation:

From	To	Via
• gunstig	→ propice; faste	↔ auspicious — indicating future success
• gunstig	→ bienfaisante	↔ beneficial — helpful or good to something or someone
• gunstig	→ favorable	↔ kind — favorable
• gunstig	→ opportun	↔ opportune — at a convenient time
• gunstig	→ favorable; propice	↔ propitious — favorable; benevolent

Related Translations for gunstige

¹Muiswerk Woordenboek