Dutch
Detailed Translations for in veiligheid brengen from Dutch to French
in veiligheid brengen:
in veiligheid brengen verb (breng in veiligheid, brengt in veiligheid, bracht in veiligheid, brachten in veiligheid, in veiligheid gebracht)
-
in veiligheid brengen (bergen)
sauver; mettre en sécurité; mettre en sûreté-
sauver verb (sauve, sauves, sauvons, sauvez, sauvent, sauvais, sauvait, sauvions, sauviez, sauvaient, sauvai, sauvas, sauva, sauvâmes, sauvâtes, sauvèrent, sauverai, sauveras, sauvera, sauverons, sauverez, sauveront)
-
mettre en sécurité verb
-
mettre en sûreté verb
-
Conjugations for in veiligheid brengen:
o.t.t.
- breng in veiligheid
- brengt in veiligheid
- brengt in veiligheid
- brengen in veiligheid
- brengen in veiligheid
- brengen in veiligheid
o.v.t.
- bracht in veiligheid
- bracht in veiligheid
- bracht in veiligheid
- brachten in veiligheid
- brachten in veiligheid
- brachten in veiligheid
v.t.t.
- heb in veiligheid gebracht
- hebt in veiligheid gebracht
- heeft in veiligheid gebracht
- hebben in veiligheid gebracht
- hebben in veiligheid gebracht
- hebben in veiligheid gebracht
v.v.t.
- had in veiligheid gebracht
- had in veiligheid gebracht
- had in veiligheid gebracht
- hadden in veiligheid gebracht
- hadden in veiligheid gebracht
- hadden in veiligheid gebracht
o.t.t.t.
- zal in veiligheid brengen
- zult in veiligheid brengen
- zal in veiligheid brengen
- zullen in veiligheid brengen
- zullen in veiligheid brengen
- zullen in veiligheid brengen
o.v.t.t.
- zou in veiligheid brengen
- zou in veiligheid brengen
- zou in veiligheid brengen
- zouden in veiligheid brengen
- zouden in veiligheid brengen
- zouden in veiligheid brengen
en verder
- ben in veiligheid gebracht
- bent in veiligheid gebracht
- is in veiligheid gebracht
- zijn in veiligheid gebracht
- zijn in veiligheid gebracht
- zijn in veiligheid gebracht
diversen
- breng in veiligheid!
- brengt in veiligheid!
- in veiligheid gebracht
- in veiligheid brengend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for in veiligheid brengen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| mettre en sécurité | bergen; in veiligheid brengen | |
| mettre en sûreté | bergen; in veiligheid brengen | achterhouden; bemantelen; beschermen; bescherming bieden; beschutten; beveiligen; van alarm voorzien; verbergen; verduisteren; verheimelijken; verhullen; versluieren; verstoppen; wegstoppen |
| sauver | bergen; in veiligheid brengen | bevrijden van belegeraars; erdoor brengen; ontzetten; redden; verlossen |