Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate ladingen

Translate ladingen from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

ladingen:
- charges; cargaisons
lading:
- charge; chargement; cargaison; fardeau; affrètement; fret; transport
Wiktionary:
- lading → charge, chargement, connotation
- lading → charge, charge électrique, fardeau

Dutch

Detailed Translations for ladingen from Dutch to French

ladingen:

ladingen [de ~] noun, plural

de ladingen (vrachten)
la charges; la cargaisons
- charges [la ~] noun
- cargaisons [la ~] noun

Translation Matrix for ladingen:

Noun	Related Translations	Other Translations
cargaisons	ladingen; vrachten	scheepsbuiken
charges	ladingen; vrachten	draaglasten; lasten van een lastdier

Related Words for "ladingen":

lading

ladingen form of lading:

lading [de ~ (v)] noun

de lading (electrische lading)
la charge; le chargement
- charge [la ~] noun
- chargement [le ~] noun
de lading (belading; vracht; last)
la cargaison
- cargaison [la ~] noun
de lading (cargo; vracht)
le fardeau; la cargaison; l'affrètement; le fret; le transport
- fardeau [le ~] noun
- cargaison [la ~] noun
- affrètement [le ~] noun
- fret [le ~] noun
- transport [le ~] noun
de lading
le chargement
- chargement [le ~] noun

Translation Matrix for lading:

Noun	Related Translations	Other Translations
affrètement	cargo; lading; vracht	bevrachting; bevrachtingsovereenkomst; charter; charteren; vracht
cargaison	belading; cargo; lading; last; vracht	bevrachting; druk; financiële last; scheepsbuik; transport; vracht; vrachtgoed; vrachtvervoer; wegtransport; wegvervoer
charge	electrische lading; lading	aanval; attaque; belasting; belastingdienst; belastingen; bestorming; bevrachting; draaglast; druk; financiële last; fiscus; gevoelslast; heffingen; last; offensief; run; stormaanval; stormloop; transport; vracht; vrachtgoed; vrachtvervoer; wegtransport; wegvervoer
chargement	electrische lading; lading	afvoer; bevrachting; inlading; inscheping; laden; overbrenging; scheepslading; transport; verplaatsing; verscheping; vervoer; vracht; vrachtvervoer; wagonlading; wegtransport; wegvervoer
fardeau	cargo; lading; vracht	bevrachting; druk; financiële last; gevoelslast; last; molensteen; vracht; vrachtgoed
fret	cargo; lading; vracht	bevrachting; vracht
transport	cargo; lading; vracht	afvoer; overbrenging; transport; verplaatsing; verscheping; vervoer; vrachtvervoer; wegtransport; wegvervoer
-	last; vracht

Related Words for "lading":

ladingen

Synonyms for "lading":

last; vracht

Related Definitions for "lading":

waar je een vervoermiddel mee volstopt of belast¹
- er ging een lading grind in de vrachtwagen¹

Wiktionary Translations for lading:

lading

noun

goederen die vervoerd worden
- lading → charge; chargement
opeengehoopte elektriciteit
- lading → charge
de bijbetekenis die door een bepaalde zinsnede opgeroepen wordt
- lading → connotation

Cross Translation:

From	To	Via
• lading	→ charge	↔ charge — electric charge
• lading	→ charge; charge électrique	↔ electric charge — electromagnetic state
• lading	→ charge	↔ load — number of articles that can be transported or processed at one time
• lading	→ charge; fardeau	↔ Last — Transportwesen: etwas, was sich durch sein Gewicht nach unten drückt oder zieht; auch Ladung, Fracht; was man trägt

¹Muiswerk Woordenboek