Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate lichtgeraaktheid

Translate lichtgeraaktheid from Dutch to French

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. lichtgeraaktheid:
  2. lichtgeraakt:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for lichtgeraaktheid from Dutch to French

lichtgeraaktheid:

lichtgeraaktheid [de ~ (v)] noun

  1. de lichtgeraaktheid (prikkelbaarheid; geprikkeldheid; geraaktheid)
    l'énervement; la mauvaise humeur; l'agacement; la susceptibilité; l'irritation; l'irritabilité; le raseur; l'irascibilité; l'excitabilité
  2. de lichtgeraaktheid (overgevoeligheid)
    l'hypersensibilité; la sensiblerie
  3. de lichtgeraaktheid (prikkelbaarheid)
    l'irritabilité; l'excitabilité

Translation Matrix for lichtgeraaktheid:

NounRelated TranslationsOther Translations
agacement geprikkeldheid; geraaktheid; lichtgeraaktheid; prikkelbaarheid aanstoot; ergernis; hinder; irritatie; korzeligheid; misnoegen; overlast; wrevel
excitabilité geprikkeldheid; geraaktheid; lichtgeraaktheid; prikkelbaarheid
hypersensibilité lichtgeraaktheid; overgevoeligheid
irascibilité geprikkeldheid; geraaktheid; lichtgeraaktheid; prikkelbaarheid heetbloedigheid; irritatie; knorrigheid; korzeligheid; kregelheid; volbloedigheid
irritabilité geprikkeldheid; geraaktheid; lichtgeraaktheid; prikkelbaarheid kleinzerigheid; opvliegendheid
irritation geprikkeldheid; geraaktheid; lichtgeraaktheid; prikkelbaarheid aanstoot; ergernis; irritatie; korzeligheid; kriebels; misnoegen; prikkels; verontwaardiging; verstoordheid; wrevel
mauvaise humeur geprikkeldheid; geraaktheid; lichtgeraaktheid; prikkelbaarheid humeurigheid; knorrigheid; kregelheid; ontstemming; sjacherijn
raseur geprikkeldheid; geraaktheid; lichtgeraaktheid; prikkelbaarheid babbelaar; kletser; leuterkous; ouwehoer; zwamneus
sensiblerie lichtgeraaktheid; overgevoeligheid sentimentaliteit
susceptibilité geprikkeldheid; geraaktheid; lichtgeraaktheid; prikkelbaarheid aandoenlijkheid; fijngevoeligheid; gevoeligheid; kwetsbaarheid; ontvankelijkheid; openheid; sensitiviteit; teergevoeligheid; zintuiglijke gevoeligheid
énervement geprikkeldheid; geraaktheid; lichtgeraaktheid; prikkelbaarheid ergernis; irritatie; korzeligheid; nervositeit; schrikachtigheid; wrevel; zenuwachtigheid

Related Words for "lichtgeraaktheid":


lichtgeraakt:

lichtgeraakt adj

  1. lichtgeraakt (humeurig; gevoelig; aangebrand; korzelig)
    sensible; grincheux; susceptible; sensiblement; grognon; irascible; irritable; grondeur; excitable

Translation Matrix for lichtgeraakt:

NounRelated TranslationsOther Translations
grincheux chagrijn; chagrijnen; spelbreker; zuurpruim; zuurpruimen
grognon brombeer; brompot; grompot; kankeraar; knorrepot; mopperaar
sensible waarneembaarheid
ModifierRelated TranslationsOther Translations
excitable aangebrand; gevoelig; humeurig; korzelig; lichtgeraakt aangebrand; geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd; kregel; pissig; prikkelbaar
grincheux aangebrand; gevoelig; humeurig; korzelig; lichtgeraakt beklagend; bokkig; brommerig; chagrijnig; gebelgd; gekwetst; gemelijk; gepikeerd; geprikkeld; humeurig; knorrig; korzelig; misnoegd; mopperig; negatief; nors; nukkig; nurks; ontevreden; ontstemd; sikkeneurig; slecht gehumeurd; stuurs; verontwaardigd; verstoord; wrevelig; zeurderig
grognon aangebrand; gevoelig; humeurig; korzelig; lichtgeraakt brommerig; brommmerig; chagrijnig; gemelijk; humeurig; knorrig; korzelig; mopperig; nors; nukkig; nurks; sikkeneurig; slecht gehumeurd; stuurs; wrevelig
grondeur aangebrand; gevoelig; humeurig; korzelig; lichtgeraakt chagrijnig; gemelijk; knorrig; korzelig; nors; nurks; stuurs; wrevelig
irascible aangebrand; gevoelig; humeurig; korzelig; lichtgeraakt aangebrand; chagrijnig; gemelijk; geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd; heetbloedig; heetgebakerd; heethoofdig; humeurig; knorrig; kortaf; korzelig; kregel; kregelig; kribbig; nors; nurks; pissig; prikkelbaar; sikkeneurig; slecht gehumeurd; snauwend; stuurs; wrevelig
irritable aangebrand; gevoelig; humeurig; korzelig; lichtgeraakt aangebrand; boos; furieus; geprikkeld; geërgerd; geïrriteerd; heetbloedig; heethoofdig; kregel; kwaad; kwalijknemend; nijdig; pissig; prikkelbaar; razend; spinnijdig; toornig; vertoornd; woest; ziedend
sensible aangebrand; gevoelig; humeurig; korzelig; lichtgeraakt aangebrand; aanraakbaar; concreet; duidelijk; emotioneel; fijngevoelig; fijnzinnig; geprikkeld; gevoelig; geërgerd; geïrriteerd; grijpbaar; konkreet; kregel; kwalijknemend; ontvankelijk; openstaand; pijnlijk; pissig; prikkelbaar; sensueel; stoffelijk; tastbaar; teerbesnaard; teergevoelig; teerhartig; vatbaar; voelbaar; weekhartig; wulps; zeer; zinlijk
sensiblement aangebrand; gevoelig; humeurig; korzelig; lichtgeraakt kwalijknemend
susceptible aangebrand; gevoelig; humeurig; korzelig; lichtgeraakt aangebrand; geprikkeld; gevoelig; geërgerd; geïrriteerd; kwalijknemend; ontvankelijk; openstaand; pissig; prikkelbaar; slap; teergevoelig; vatbaar; zwak

Related Words for "lichtgeraakt":


Wiktionary Translations for lichtgeraakt:

lichtgeraakt
Cross Translation:
FromToVia
• lichtgeraakt → susceptible; ombrageux ↔ nachtragend — rachsüchtig; etwas nicht vergeben wollend
• lichtgeraakt → irritable; irascible ↔ reizbar — leicht zu reizen, zum Jähzorn neigend







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0331 seconds
Page rendered in 1.0 seconds