Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate sjabloon

Translate sjabloon from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

sjabloon:
- modèle; pochoir; moule; patron; modèle de document
Wiktionary:
- sjabloon → modèle, pochoir
- sjabloon → modèle, gabarit, calibre, patron, réglette

Dutch

Detailed Translations for sjabloon from Dutch to French

sjabloon:

sjabloon [de ~] noun

de sjabloon (sjablone; modelvorm; mal)
le modèle; le pochoir; le moule; le patron
- modèle [le ~] noun
- pochoir [le ~] noun
- moule [le ~] noun
- patron [le ~] noun
de sjabloon (documentsjabloon)
le modèle; modèle de document
- modèle [le ~] noun
- modèle de document
de sjabloon
le modèle
- modèle [le ~] noun

Translation Matrix for sjabloon:

Noun	Related Translations	Other Translations
modèle	documentsjabloon; mal; modelvorm; sjablone; sjabloon	begeleider; dessin; fotomodel; gids; gietvorm; kleurenschema; leidsman; loods; mal; mannequin; matrijs; model; modelvorm; monster; motief; patroon; proefje; proeve; prototype; raderblad; schema; serienummer; specimen; staal; staaltje; tekening; voorbeeld; vorm
moule	mal; modelvorm; sjablone; sjabloon	afgieting; afgietsel; conditie; gietmal; gietsel; gietvorm; mal; matrijs; matrix; modelvorm; moedervorm; vorm
patron	mal; modelvorm; sjablone; sjabloon	aanvoerder; baas; begeleider; begunstiger; beschermheer; beschermheilige; bevelhebber; chef; commandant; dessin; directeur; donateur; gids; gildepatroon; heilige; hoofd; kapitein; knippatroon; leider; leidsman; loods; mecenas; meerdere; meester; motief; patroon; raderblad; schenker; schutspatroon; superieur; tekening; vlootschipper; voorman; werkbaas; werkgever
pochoir	mal; modelvorm; sjablone; sjabloon
Not Specified	Related Translations	Other Translations
modèle		model
modèle de document	documentsjabloon; sjabloon

Wiktionary Translations for sjabloon:

sjabloon

noun

exemple qui doit être imité
- modèle → sjabloon
peinture|fr feuille découper de façon que la découpure former un dessin que l’on reproduire sur la surface d’un objet, passer sur cette feuille une brosse charger de couleur.
- pochoir → sjabloon

Cross Translation:

From	To	Via
• sjabloon	→ modèle	↔ pattern — that from which a copy is made
• sjabloon	→ gabarit; calibre; patron; réglette; modèle	↔ template — physical object

External Machine Translations: