Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate tutoyerend

Translate tutoyerend from Dutch to French

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. tutoyerend:
  2. tutoyeren:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for tutoyerend from Dutch to French

tutoyerend:

tutoyerend adj

  1. tutoyerend (familiair)
    connu; familier; tutoyant

Translation Matrix for tutoyerend:

NounRelated TranslationsOther Translations
familier gast; habitué; stamgast; vaste klant
ModifierRelated TranslationsOther Translations
connu familiair; tutoyerend bekend; vertrouwd
familier familiair; tutoyerend aangenaam; bekend; brutaal; familiair; fijn; gemeenzaam; genoeglijk; gezellig; huiselijk; in het voorbijgaan; informeel; knus; knusjes; lekker; losjes; makkelijk in de omgang; niet beschroomd; onbeschroomd; onderhoudend; plezierig; prettig; sociabel; stoutmoedig; terloops; vertrouwd; voorlopig; vrijblijvend; vrijmoedig; vrijpostig
tutoyant familiair; tutoyerend

tutoyeren:

tutoyeren verb (tutoyeer, tutoyeert, tutoyeerde, tutoyeerden, getutoyeerd)

  1. tutoyeren (jijen; jij zeggen)
    tutoyer
    • tutoyer verb (tutoie, tutoies, tutoyons, tutoyez, )

Conjugations for tutoyeren:

o.t.t.
  1. tutoyeer
  2. tutoyeert
  3. tutoyeert
  4. tutoyeren
  5. tutoyeren
  6. tutoyeren
o.v.t.
  1. tutoyeerde
  2. tutoyeerde
  3. tutoyeerde
  4. tutoyeerden
  5. tutoyeerden
  6. tutoyeerden
v.t.t.
  1. heb getutoyeerd
  2. hebt getutoyeerd
  3. heeft getutoyeerd
  4. hebben getutoyeerd
  5. hebben getutoyeerd
  6. hebben getutoyeerd
v.v.t.
  1. had getutoyeerd
  2. had getutoyeerd
  3. had getutoyeerd
  4. hadden getutoyeerd
  5. hadden getutoyeerd
  6. hadden getutoyeerd
o.t.t.t.
  1. zal tutoyeren
  2. zult tutoyeren
  3. zal tutoyeren
  4. zullen tutoyeren
  5. zullen tutoyeren
  6. zullen tutoyeren
o.v.t.t.
  1. zou tutoyeren
  2. zou tutoyeren
  3. zou tutoyeren
  4. zouden tutoyeren
  5. zouden tutoyeren
  6. zouden tutoyeren
en verder
  1. ben getutoyeerd
  2. bent getutoyeerd
  3. is getutoyeerd
  4. zijn getutoyeerd
  5. zijn getutoyeerd
  6. zijn getutoyeerd
diversen
  1. tutoyeer!
  2. tutoyeert!
  5. getutoyeerd
  6. tutoyerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for tutoyeren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
tutoyer jij zeggen; jijen; tutoyeren

Wiktionary Translations for tutoyeren:

tutoyeren
verb
  1. elkaar met jij en jou aanspreken
tutoyeren
noun
  1. action de tutoyer.
verb
  1. user des mots de tu et de toi en parlant à quelqu’un.
Cross Translation:
FromToVia
• tutoyeren → tutoyer ↔ address with the informal T-form — to address with the informal T-form - translation entry
• tutoyeren → tutoyer ↔ thou — to address someone using the pronoun thou
• tutoyeren → tutoyer ↔ duzen — transitiv, reflexiv: (sich) mit du anreden (lassen)

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0362 seconds
Page rendered in 1.0 seconds