Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate uitgelezen

Translate uitgelezen from Dutch to French

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. uitgelezen:
  2. uitlezen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for uitgelezen from Dutch to French

uitgelezen:

uitgelezen adj

  1. uitgelezen (heel mooi)
    magnifique; de choix; exquis; choisi; délicat; d'élite
  2. uitgelezen (voortreffelijk; subliem; superbe; )
    excellent; superbe; sublime; très bien; impeccable; excellement; super; à merveille; à la perfection; le mieux de monde; parfaitement; parfait; de premier ordre; d'une façon parfaite; d'une façon sublime

Translation Matrix for uitgelezen:

NounRelated TranslationsOther Translations
parfait consumptie-ijs; consumptieijsjes; ijs; ijsje; ijsjes; roomijs
ModifierRelated TranslationsOther Translations
choisi heel mooi; uitgelezen assorti; gekozen; geselecteerd; gesorteerd; uitgekozen; uitgezocht; uitverkoren; verkozen; waaraan voorkeur is gegeven
d'une façon parfaite briljant; excellent; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk patent; perfect; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voortreffelijk
d'une façon sublime briljant; excellent; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk
d'élite heel mooi; uitgelezen
de choix heel mooi; uitgelezen assorti; geselecteerd; gesorteerd; kwaliteits-; uitgezocht; verkozen; waaraan voorkeur is gegeven
de premier ordre briljant; excellent; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk eersteklas; eersterangs; top; tot de beste klasse behorend; uitstekend
délicat heel mooi; uitgelezen bedenkelijk; benard; benauwd; betwist; breekbaar; broos; delicaat; dubieus; elegant; ernstig; fijn; fijn van smaak; fijnbesnaard; fijngevoelig; fijntjes; fijnzinnig; fragiel; frèle; gracieus; hachelijk; heerlijk; hemels; iel; kieskeurig; kostelijk; kritiek; kwestieus; kwetsbaar; lastig; lekker; mager; met veel moeilijkheden gepaard gaan; moeilijk; netelig; niet makkelijk; omstreden; ongemakkelijk; overheerlijk; penibel; precair; problematisch; reuzelekker; sierlijk; slap; smakelijk; spichtig; sprieterig; subtiel; teder; teer; teerbesnaard; teergevoelig; tenger; twijfelachtig; verdacht; verfijnd; verrukkelijk; zalig; zorgelijk; zorgwekkend; zwaar; zwak
excellement briljant; excellent; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk patent; perfect; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voortreffelijk
excellent briljant; excellent; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk allerbest; beter dan de rest; briljant; eersteklas; eersterangs; fantastisch; fenomenaal; formidabel; foutloos; geniaal; geweldig; goddelijk; grandioos; groots; heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; lumineus; magnifiek; opperbest; overheerlijk; paradijselijk; patent; perfect; prachtig; reuzelekker; schitterend; smakelijk; top; tot de beste klasse behorend; uitblinkend; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; verrukkelijk; volmaakt; voortreffelijk; zalig
exquis heel mooi; uitgelezen apart; bijzonder; delicaat; enig; enig in zijn soort; fijn van smaak; fijngevoelig; fijnzinnig; glorierijk; goddelijk; heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; overheerlijk; paradijselijk; prachtig; reuzelekker; schitterend; smakelijk; teerbesnaard; teergevoelig; uitstekend; uniek; verrukkelijk; voortreffelijk; zalig
impeccable briljant; excellent; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk brandhelder; brandschoon; correct; eersteklas; eersterangs; feilloos; flitsend; foutloos; gaaf; gelikt; hip; ideaal; keurig; kraakhelder; onaangetast; onberispelijk; onbesproken; onverbeterlijk; opperbest; patent; perfect; picobello; piekfijn; puntgaaf; smetteloos; snel; tiptop; top; tot de beste klasse behorend; trendy; uitmuntend; uitstekend; vlekkeloos; vlot; volmaakt; voortreffelijk; zuiver
le mieux de monde briljant; excellent; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk
magnifique heel mooi; uitgelezen betoverend; briljant; fantastisch; fenomenaal; fonkelend; formidabel; geniaal; geweldig; glansrijk; glinsterend; goddelijk; grandioos; groots; heerlijk; hemels; imponerend; imposant; indrukwekkend; kostelijk; lekker; luisterrijk; lumineus; magistraal; magnifiek; meesterlijk; ontzagwekkend; overheerlijk; paradijselijk; prachtig; puik; reuzelekker; schitterend; smakelijk; uitnemend; uitstekend; verrukkelijk; voortreffelijk; weids; zalig
parfait briljant; excellent; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk akkoord; beslist; fantastisch; feitelijk; foutloos; gaaf; geheid; gelikt; geweldig; gewis; grandioos; groots; heus; ideaal; in orde; magnifiek; mee eens; onaangetast; patent; perfect; perfekt; picobello; piekfijn; puntgaaf; reëel; schitterend; stellig; tiptop; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; vast; vast en zeker; volleerd; volmaakt; voortreffelijk; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
parfaitement briljant; excellent; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk alleszins; foutloos; gaaf; ideaal; in alle opzichten; onaangetast; patent; perfect; puntgaaf; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voortreffelijk
sublime briljant; excellent; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk edel; fantastisch; geweldig; grandioos; groots; hartverheffend; hoogstaand; hoogverheven; imponerend; imposant; indrukwekkend; magnifiek; ontzagwekkend; schitterend; uitnemend; uitstekend; verheven; voortreffelijk
super briljant; excellent; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk flitsend; gigantisch; hip; immens; kolossaal; patent; perfect; reusachtig; reuzeleuk; snel; trendy; uitmuntend; uitstekend; vlot; volmaakt; voortreffelijk; zeer groot
superbe briljant; excellent; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk best; betoverend; briljant; fantastisch; fenomenaal; formidabel; geniaal; geweldig; grandioos; groots; heerlijk; hemels; imponerend; imposant; indrukwekkend; kostelijk; lekker; luisterrijk; lumineus; magnifiek; ontzagwekkend; overheerlijk; prachtig; puik; reuzelekker; ruim; schitterend; smakelijk; uitnemend; uitstekend; verrukkelijk; voortreffelijk; weids; zalig
très bien briljant; excellent; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk best; patent; perfect; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voortreffelijk
à la perfection briljant; excellent; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk gelikt; patent; perfect; picobello; piekfijn; tiptop; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voortreffelijk
à merveille briljant; excellent; puik; subliem; superbe; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk hoogwaardig; patent; perfect; prima; uitmuntend; uitstekend; van goede kwaliteit; volmaakt; voortreffelijk

Related Words for "uitgelezen":


Wiktionary Translations for uitgelezen:

Cross Translation:
FromToVia
• uitgelezen → de choix ↔ choice — especially good or preferred

uitlezen:

uitlezen verb (lees uit, leest uit, las uit, lazen uit, uitgelezen)

  1. uitlezen (aflezen)
    finir un livre; achever de lire; lire; lire jusqu'au bout

Conjugations for uitlezen:

o.t.t.
  1. lees uit
  2. leest uit
  3. leest uit
  4. lezen uit
  5. lezen uit
  6. lezen uit
o.v.t.
  1. las uit
  2. las uit
  3. las uit
  4. lazen uit
  5. lazen uit
  6. lazen uit
v.t.t.
  1. heb uitgelezen
  2. hebt uitgelezen
  3. heeft uitgelezen
  4. hebben uitgelezen
  5. hebben uitgelezen
  6. hebben uitgelezen
v.v.t.
  1. had uitgelezen
  2. had uitgelezen
  3. had uitgelezen
  4. hadden uitgelezen
  5. hadden uitgelezen
  6. hadden uitgelezen
o.t.t.t.
  1. zal uitlezen
  2. zult uitlezen
  3. zal uitlezen
  4. zullen uitlezen
  5. zullen uitlezen
  6. zullen uitlezen
o.v.t.t.
  1. zou uitlezen
  2. zou uitlezen
  3. zou uitlezen
  4. zouden uitlezen
  5. zouden uitlezen
  6. zouden uitlezen
en verder
  1. ben uitgelezen
  2. bent uitgelezen
  3. is uitgelezen
  4. zijn uitgelezen
  5. zijn uitgelezen
  6. zijn uitgelezen
diversen
  1. lees uit!
  2. leest uit!
  5. uitgelezen
  6. uitlezend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for uitlezen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
achever de lire aflezen; uitlezen
finir un livre aflezen; uitlezen
lire aflezen; uitlezen afspelen; bestuderen; bijeen lezen; hardoplezen; lezen; voorlezen
lire jusqu'au bout aflezen; uitlezen doorlezen; tot het einde lezen

Wiktionary Translations for uitlezen:

uitlezen
verb
  1. choisir quelqu’un pour fils ou pour fille et lui en donner les droits civils en remplir certaines conditions prescrire par la loi.
  2. Action de faire un choix ; prendre une personne ou une chose de préférence à une autre ou à plusieurs autres.
  3. Traduction à trier
  4. Choisir entre deux ou plusieurs choses qu’on ne peut avoir ensemble, entre deux ou plusieurs partis pour l’un desquels il faut se déterminer.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0530 seconds
Page rendered in 1.0 seconds