Dutch
Detailed Translations for vertoeven from Dutch to French
vertoeven:
-
vertoeven (verwijlen; blijven; toeven)
séjourner; s'arrêter-
séjourner verb (séjourne, séjournes, séjournons, séjournez, séjournent, séjournais, séjournait, séjournions, séjourniez, séjournaient, séjournai, séjournas, séjourna, séjournâmes, séjournâtes, séjournèrent, séjournerai, séjourneras, séjournera, séjournerons, séjournerez, séjourneront)
-
s'arrêter verb
-
Conjugations for vertoeven:
o.t.t.
- vertoef
- vertoeft
- vertoeft
- vertoeven
- vertoeven
- vertoeven
o.v.t.
- vertoefde
- vertoefde
- vertoefde
- vertoefden
- vertoefden
- vertoefden
v.t.t.
- heb vertoefd
- hebt vertoefd
- heeft vertoefd
- hebben vertoefd
- hebben vertoefd
- hebben vertoefd
v.v.t.
- had vertoefd
- had vertoefd
- had vertoefd
- hadden vertoefd
- hadden vertoefd
- hadden vertoefd
o.t.t.t.
- zal vertoeven
- zult vertoeven
- zal vertoeven
- zullen vertoeven
- zullen vertoeven
- zullen vertoeven
o.v.t.t.
- zou vertoeven
- zou vertoeven
- zou vertoeven
- zouden vertoeven
- zouden vertoeven
- zouden vertoeven
diversen
- vertoef!
- vertoeft!
- vertoefd
- vertoevend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for vertoeven:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| s'arrêter | tot stilstand komen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| s'arrêter | blijven; toeven; vertoeven; verwijlen | aflopen; blijven staan; halt houden; inhouden; stilhouden; stilstaan; stilvallen; stoppen; vergaan; verlopen; verstrijken; vervallen; voorbijgaan |
| séjourner | blijven; toeven; vertoeven; verwijlen | ergens zijn; leven; logeren; resideren; verblijven; wonen; zich ophouden |
Wiktionary Translations for vertoeven:
vertoeven
verb
-
Traductions à trier suivant le sens.