Summary
Dutch to French: more detail...
- vertwijfeld:
- vertwijfelen:
-
Wiktionary:
- vertwijfeld → désespéré
- vertwijfelen → désespérer
Dutch
Detailed Translations for vertwijfeld from Dutch to French
vertwijfeld:
-
vertwijfeld (ten einde raad; wanhopig; desperaat; radeloos)
Translation Matrix for vertwijfeld:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| affolé | desperaat; radeloos; ten einde raad; vertwijfeld; wanhopig | doodsbang; hopeloos; zeer bang; zonder hoop |
| au désespoir | desperaat; radeloos; ten einde raad; vertwijfeld; wanhopig | |
| désespérant | desperaat; radeloos; ten einde raad; vertwijfeld; wanhopig | |
| éperdu | desperaat; radeloos; ten einde raad; vertwijfeld; wanhopig |
Wiktionary Translations for vertwijfeld:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vertwijfeld | → désespéré | ↔ desperate — filled with despair |
vertwijfelen:
-
vertwijfelen
désespérer-
désespérer verb (désespère, désespères, désespérons, désespérez, désespèrent, désespérais, désespérait, désespérions, désespériez, désespéraient, désespérai, désespéras, désespéra, désespérâmes, désespérâtes, désespérèrent, désespérerai, désespéreras, désespérera, désespérerons, désespérerez, désespéreront)
-
Conjugations for vertwijfelen:
o.t.t.
- vertwijfel
- vertwijfelt
- vertwijfelt
- vertwijfelen
- vertwijfelen
- vertwijfelen
o.v.t.
- vertwijfelde
- vertwijfelde
- vertwijfelde
- vertwijfelden
- vertwijfelden
- vertwijfelden
v.t.t.
- ben vertwijfeld
- bent vertwijfeld
- is vertwijfeld
- zijn vertwijfeld
- zijn vertwijfeld
- zijn vertwijfeld
v.v.t.
- was vertwijfeld
- was vertwijfeld
- was vertwijfeld
- waren vertwijfeld
- waren vertwijfeld
- waren vertwijfeld
o.t.t.t.
- zal vertwijfelen
- zult vertwijfelen
- zal vertwijfelen
- zullen vertwijfelen
- zullen vertwijfelen
- zullen vertwijfelen
o.v.t.t.
- zou vertwijfelen
- zou vertwijfelen
- zou vertwijfelen
- zouden vertwijfelen
- zouden vertwijfelen
- zouden vertwijfelen
diversen
- vertwijfel!
- vertwijfelt!
- vertwijfeld
- vertwijfelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for vertwijfelen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| désespérer | vertwijfelen | hoop opgeven; moedeloos maken; opgeven; wanhopen |