Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: ruim

Dutch and Swedish Translation Search Results for ruim

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. ruim:
  2. ruimen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for ruim from Dutch to Swedish

ruim:

ruim adj

  1. ruim (wijd)
    löst sittande
  2. ruim (weids)
    ståtlig; pompös; ståtligt; imponerandet; pompöst

Translation Matrix for ruim:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- dik
ModifierRelated TranslationsOther Translations
imponerandet ruim; weids
löst sittande ruim; wijd
pompös ruim; weids glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend
pompöst ruim; weids glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend
ståtlig ruim; weids deftig; eerbiedwaardig; glorierijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend; statig; waardig
ståtligt ruim; weids deftig; eerbiedwaardig; glorierijk; groots; hoog geplaatst; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; prachtig; schitterend; statig; waardig; weids

Related Words for "ruim":

  • ruimer, ruimere, ruimst, ruimste, ruime

Synonyms for "ruim":


Antonyms for "ruim":


Related Definitions for "ruim":

  1. niet precies, maar met iets erbij1
    • er waren ruim honderd mensen1
  2. groot, royaal1
    • op de markt heb je een ruime keus1
  3. ruimte in een schip voor goederen1
    • in het ruim waren de kisten opgeslagen1

Wiktionary Translations for ruim:

Cross Translation:
FromToVia
• ruim → hålskepp ↔ hold — cargo area
• ruim → riklig ↔ ausgiebig — reichlich
• ruim → rymlig; vid; omfångsrik ↔ ample — Qui dépasser en largeur et en longueur la mesure ordinaire.
• ruim → rymlig; vid; omfångsrik ↔ large — Qualifie un corps considérer dans l’extension qu’il a d’un de ses côtés à l’autre, lorsqu'on parle de sa plus petite longueur, par opposition à long.
• ruim → rymlig; vid; omfångsrik ↔ étendu — grand, large, vaste.

ruimen:

ruimen verb (ruim, ruimt, ruimde, ruimden, geruimd)

  1. ruimen
    röja upp; röja undan
    • röja upp verb (röjer upp, röjde upp, röjt upp)
    • röja undan verb (röjer undan, röjde undan, röjt undan)

Conjugations for ruimen:

o.t.t.
  1. ruim
  2. ruimt
  3. ruimt
  4. ruimen
  5. ruimen
  6. ruimen
o.v.t.
  1. ruimde
  2. ruimde
  3. ruimde
  4. ruimden
  5. ruimden
  6. ruimden
v.t.t.
  1. heb geruimd
  2. hebt geruimd
  3. heeft geruimd
  4. hebben geruimd
  5. hebben geruimd
  6. hebben geruimd
v.v.t.
  1. had geruimd
  2. had geruimd
  3. had geruimd
  4. hadden geruimd
  5. hadden geruimd
  6. hadden geruimd
o.t.t.t.
  1. zal ruimen
  2. zult ruimen
  3. zal ruimen
  4. zullen ruimen
  5. zullen ruimen
  6. zullen ruimen
o.v.t.t.
  1. zou ruimen
  2. zou ruimen
  3. zou ruimen
  4. zouden ruimen
  5. zouden ruimen
  6. zouden ruimen
diversen
  1. ruim!
  2. ruimt!
  5. geruimd
  6. ruimend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for ruimen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
röja undan ruimen opbergen; wegbergen
röja upp ruimen opbergen; wegbergen

Wiktionary Translations for ruimen:

Cross Translation:
FromToVia
• ruimen → inreda ↔ régler — tirer avec la règle des lignes droites sur du papier, du parchemin, du carton, etc. cf|papier réglé.

Related Translations for ruim







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0789 seconds
Page rendered in 1.0 seconds