Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. achten:
  2. acht:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for achten from Dutch to Swedish

achten:

achten [het ~] noun

  1. het achten (eren)

achten verb (acht, achtte, achtten, geacht)

  1. achten (hoogachten; respecteren; eerbiedigen; hoogschatten)
    högakta
    • högakta verb (högaktar, högaktade, högaktat)

Conjugations for achten:

o.t.t.
  1. acht
  2. acht
  3. acht
  4. achten
  5. achten
  6. achten
o.v.t.
  1. achtte
  2. achtte
  3. achtte
  4. achtten
  5. achtten
  6. achtten
v.t.t.
  1. ben geacht
  2. bent geacht
  3. is geacht
  4. zijn geacht
  5. zijn geacht
  6. zijn geacht
v.v.t.
  1. was geacht
  2. was geacht
  3. was geacht
  4. waren geacht
  5. waren geacht
  6. waren geacht
o.t.t.t.
  1. zal achten
  2. zult achten
  3. zal achten
  4. zullen achten
  5. zullen achten
  6. zullen achten
o.v.t.t.
  1. zou achten
  2. zou achten
  3. zou achten
  4. zouden achten
  5. zouden achten
  6. zouden achten
diversen
  1. acht!
  2. acht!
  3. geacht
  4. achtende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for achten:

NounRelated TranslationsOther Translations
ärande achten; eren eer; eerbetoon; hulde; huldebetoon; huldiging; verering
VerbRelated TranslationsOther Translations
högakta achten; eerbiedigen; hoogachten; hoogschatten; respecteren

Related Words for "achten":


Synonyms for "achten":


Antonyms for "achten":


Related Definitions for "achten":

  1. iets vinden1
    • ik acht hem niet in staat iets slechts te doen1
  2. respect voor hem hebben1
    • ik acht deze rechter heel hoog1

Wiktionary Translations for achten:


Cross Translation:
FromToVia
achten vörda esteem — to regard with respect
achten finna; konstatera find — determine, judge
achten bedöma judge — to have as an opinion, consider, suppose
achten tycka om; uppskatta; beräkna; taxera; värdera apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).

acht:

acht [de ~] noun

  1. de acht

Translation Matrix for acht:

NounRelated TranslationsOther Translations
uppmärksamhet acht aandacht; attentie; inachtneming; oplettendheid; opmerkzaamheid; oppassen; uitkijken

Related Words for "acht":


Wiktionary Translations for acht:


Cross Translation:
FromToVia
acht åtta eight — cardinal number 8
acht åtta eight — The digit/figure 8
acht åtta eight — Playing card with value 8
acht åtta acht — die Kardinalzahl zwischen sieben und neun