Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate balken

Translate balken from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

balken:
- skria; skria som en åsna
- taktegel; takpanna; tvärbalkar
balk:
- bjälke
Wiktionary:
- balken → yla, bräka, böla, råma
- balk → rätblock, balk
- balk → bjälke, balk, bräda

Dutch

Detailed Translations for balken from Dutch to Swedish

balken:

balken verb (balk, balkt, balkde, balkden, gebalkt)

balken
skria; skria som en åsna
- skria verb (skriar, skriade, skriat)
- skria som en åsna verb (skriar som en åsna, skriade som en åsna, skriat som en åsna)

Conjugations for balken:

o.t.t.

balk
balkt
balkt
balken
balken
balken

o.v.t.

balkde
balkde
balkde
balkden
balkden
balkden

v.t.t.

heb gebalkt
hebt gebalkt
heeft gebalkt
hebben gebalkt
hebben gebalkt
hebben gebalkt

v.v.t.

had gebalkt
had gebalkt
had gebalkt
hadden gebalkt
hadden gebalkt
hadden gebalkt

o.t.t.t.

zal balken
zult balken
zal balken
zullen balken
zullen balken
zullen balken

o.v.t.t.

zou balken
zou balken
zou balken
zouden balken
zouden balken
zouden balken

diversen

balk!
balkt!
gebalkt
balkende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

balken [de ~] noun, plural

de balken (dwarsbalken; binten)
taktegel; takpanna
- taktegel noun
- takpanna [-en] noun
de balken (leggers)
tvärbalkar
- tvärbalkar noun

Translation Matrix for balken:

Noun	Related Translations	Other Translations
takpanna	balken; binten; dwarsbalken
taktegel	balken; binten; dwarsbalken	dakpan; dakpannen; daktegel; daktegels
tvärbalkar	balken; leggers	grendels
Verb	Related Translations	Other Translations
skria	balken	uitgieren
skria som en åsna	balken

Related Words for "balken":

balk

Wiktionary Translations for balken:

Cross Translation:

From	To	Via
• balken	→ yla; bräka; böla; råma	↔ hurler — Traductions à trier suivant le sens

balk:

balk [de ~ (m)] noun

de balk
bjälke
- bjälke [-en] noun

Translation Matrix for balk:

Noun	Related Translations	Other Translations
bjälke	balk	kruishout; ritshout; spijl; stijl; tralie

Related Words for "balk":

balken

Wiktionary Translations for balk:

balk

noun

(geometrie) een veelvlak met 6 rechthoekige zijvlakken, 8 hoekpunten en 12 ribben
- balk → rätblock
(bouwkunde) een ruimteoverspannend constructie-element waarvan de lengte vele malen groter is dan de breedte en de hoogte in doorsnede
- balk → balk

Cross Translation:

From	To	Via
• balk	→ bjälke; balk	↔ beam — principal horizontal beam in a building
• balk	→ bräda	↔ madrier — poutre, solive, planche épaisse.
• balk	→ balk; bjälke	↔ poutre — pièce de bois de forme allongée, servir dans les constructions à supporter une charpente ou un parquet.