Dutch
Detailed Translations for corrigeren from Dutch to Swedish
corrigeren:
-
corrigeren (verbeteren)
-
corrigeren (verbeteren; herstellen; bijwerken; goedmaken; beteren; repareren; herzien; renoveren)
Conjugations for corrigeren:
o.t.t.
- corrigeer
- corrigeert
- corrigeert
- corrigeren
- corrigeren
- corrigeren
o.v.t.
- corrigeerde
- corrigeerde
- corrigeerde
- corrigeerden
- corrigeerden
- corrigeerden
v.t.t.
- heb gecorrigeerd
- hebt gecorrigeerd
- heeft gecorrigeerd
- hebben gecorrigeerd
- hebben gecorrigeerd
- hebben gecorrigeerd
v.v.t.
- had gecorrigeerd
- had gecorrigeerd
- had gecorrigeerd
- hadden gecorrigeerd
- hadden gecorrigeerd
- hadden gecorrigeerd
o.t.t.t.
- zal corrigeren
- zult corrigeren
- zal corrigeren
- zullen corrigeren
- zullen corrigeren
- zullen corrigeren
o.v.t.t.
- zou corrigeren
- zou corrigeren
- zou corrigeren
- zouden corrigeren
- zouden corrigeren
- zouden corrigeren
en verder
- ben gecorrigeerd
- bent gecorrigeerd
- is gecorrigeerd
- zijn gecorrigeerd
- zijn gecorrigeerd
- zijn gecorrigeerd
diversen
- corrigeer!
- corrigeert!
- gecorrigeerd
- corrigerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for corrigeren:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bli bättre | beteren; bijwerken; corrigeren; goedmaken; herstellen; herzien; renoveren; repareren; verbeteren | erop vooruit gaan; vooruitkomen; vorderen |
| förbättra | beteren; bijwerken; corrigeren; goedmaken; herstellen; herzien; renoveren; repareren; verbeteren | beter worden; bijschaven; erop vooruit gaan; perfectioneren; progressie maken; verbeteren; vooruitgang boeken; vooruitkomen; vorderen |
| förnya | beteren; bijwerken; corrigeren; goedmaken; herstellen; herzien; renoveren; repareren; verbeteren | hernieuwen; herscheppen; herstellen; in goede staat brengen; nieuw leven inblazen; opknappen; opnieuw doen; overdoen; regenereren; renoveren; verbeteren; vernieuwen; wederopbouwen |
| sätta rätt | corrigeren; verbeteren | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| bli bättre | genezend; helend |
Wiktionary Translations for corrigeren:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • corrigeren | → glida | ↔ bend — to change the pitch |
| • corrigeren | → rätta; korrigera | ↔ correct — To make something that was not valid become right |
| • corrigeren | → korrigera | ↔ rectify — to correct or amend something |
| • corrigeren | → korrigera | ↔ korrigieren — (transitiv) einen Fehler in (von) etwas (jemandem) berichtigen, eine Korrektur durchführen |
| • corrigeren | → rätta; förbättra | ↔ corriger — Rectifier, améliorer conformément à une règle, à des règles |
| • corrigeren | → mörda; avliva; avrätta; dräpa; korrigera | ↔ rectifier — corriger une chose, la remettre dans l’état, dans l’ordre où elle doit être. |
| • corrigeren | → korrigera | ↔ redresser — Traductions à trier suivant le sens |