Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate finale

Translate finale from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

finale:
- avslutande stycke; slutstycke; slutpunkt; slut; slutet; final
finaal:
- efterliggande; oerhörd; oerhört; fruktansvärt
Wiktionary:
- finale → sist, final
- finaal → slutgiltig, alldeles, fullständigt, helt

Dutch

Detailed Translations for finale from Dutch to Swedish

finale:

finale [de ~] noun

de finale (laatste opvoering; sluitstuk; slotstuk)
avslutande stycke; slutstycke
- avslutande stycke noun
- slutstycke noun
de finale (einde)
slutpunkt; slut
- slutpunkt [-en] noun
- slut [-ett] noun
de finale (eindstrijd)
slutet; final
- slutet noun
- final [-en] noun

Translation Matrix for finale:

Noun	Related Translations	Other Translations
avslutande stycke	finale; laatste opvoering; slotstuk; sluitstuk
final	eindstrijd; finale	slotnummer
slut	einde; finale	beëindiging; conclusie; einde; eindsom; end; gevolgtrekking; slot; slotsom; sluiting; staarteinde; staartstuk; stuit
slutet	eindstrijd; finale	eind; einde; ontknoping; uiteinde
slutpunkt	einde; finale	eindpunt; sluitpost
slutstycke	finale; laatste opvoering; slotstuk; sluitstuk	staartstuk; stuit
Modifier	Related Translations	Other Translations
slut		afgemat; beu; dodelijk vermoeid; doodmoe; doodop; hondsmoe; op; uitgeput
slutet		afgesloten; aflopend; dicht; eindigend; gesloten; toe

Related Words for "finale":

finalen, finales, finaal

Wiktionary Translations for finale:

Cross Translation:

From	To	Via
• finale	→ sist	↔ final — the last one, the ending
• finale	→ final	↔ final — sports: last round in a contest
• finale	→ final	↔ final — contest that narrows a field of contestants

finaal:

finaal adj

finaal (achterste; laatste)
efterliggande
- efterliggande adj
finaal (faliekant; helemaal; volstrekt; hartstikke; vierkant)
oerhörd; oerhört; fruktansvärt
- oerhörd adj
- oerhört adj
- fruktansvärt adj

Translation Matrix for finaal:

Modifier	Related Translations	Other Translations
efterliggande	achterste; finaal; laatste
fruktansvärt	faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt
oerhörd	faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt	schandaleus
oerhört	faliekant; finaal; hartstikke; helemaal; vierkant; volstrekt	extravagant; groots; grootschalig; overmatig; reuze; schandaleus

Related Words for "finaal":

finale

Wiktionary Translations for finaal:

Cross Translation:

From	To	Via
• finaal	→ slutgiltig	↔ final — last; ultimate
• finaal	→ alldeles; fullständigt; helt	↔ entièrement — D'une manière entière.