Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate heiligheid

Translate heiligheid from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

heiligheid:
- helighet
heilig:
- ägnat; helgat; helig; helgad; heligt; fantastiskt; utomordentligt; underbart; fantastisk; härlig; praktfullt; underbar; härligt
Wiktionary:
- heilig → helig

Dutch

Detailed Translations for heiligheid from Dutch to Swedish

heiligheid:

heiligheid [de ~ (v)] noun

de heiligheid
helighet
- helighet [-en] noun

Translation Matrix for heiligheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
helighet	heiligheid

Related Words for "heiligheid":

heilig

heilig:

heilig adj

heilig (gewijd)
ägnat; helgat; helig; helgad; heligt
- ägnat adj
- helgat adj
- helig adj
- helgad adj
- heligt adj
heilig (verheerlijkt; glorierijk; zalig)
fantastiskt; utomordentligt; underbart; fantastisk; härlig; praktfullt; underbar; härligt
- fantastiskt adj
- utomordentligt adj
- underbart adj
- fantastisk adj
- härlig adj
- praktfullt adj
- underbar adj
- härligt adj

Translation Matrix for heilig:

Noun	Related Translations	Other Translations
underbar		saletjonker; salonheld
Modifier	Related Translations	Other Translations
fantastisk	glorierijk; heilig; verheerlijkt; zalig	fabelachtig; fabuleus; fantastisch; fantastische; formidabel; gaaf; geweldig; krankzinnig; prachtig; reuze; te gek; waanzinnig; wijs
fantastiskt	glorierijk; heilig; verheerlijkt; zalig	buitengemeen; dolletjes; enig; fabelachtig; fabuleus; fantastisch; fantastische; fenomenaal; formidabel; gaaf; geschikt; geweldig; groots; hoogst; krankzinnig; prachtig; puik; reuze; riant; te gek; tof; waanzinnig; wijs; zeer
helgad	gewijd; heilig
helgat	gewijd; heilig
helig	gewijd; heilig	immuun; onschendbaar; onvatbaar
heligt	gewijd; heilig	immuun; onschendbaar; onvatbaar
härlig	glorierijk; heilig; verheerlijkt; zalig	aanlokkelijk; betoverend; heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; lieflijk; luisterrijk; magnifiek; overheerlijk; prachtig; reuzelekker; schitterend; smakelijk; verlokkend; verrukkelijk; zalig
härligt	glorierijk; heilig; verheerlijkt; zalig	aanlokkelijk; beeldschoon; betoverend; geschikt; heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; lieflijk; luisterrijk; magnifiek; mieters; overheerlijk; prachtig; reuzelekker; riant; schitterend; smakelijk; tof; verlokkend; verrukkelijk; zalig
praktfullt	glorierijk; heilig; verheerlijkt; zalig	glorierijk; luisterrijk; lustrijk; luxueus; magnifiek; prachtig; schitterend; weelderig
underbar	glorierijk; heilig; verheerlijkt; zalig	beeldig; beeldschoon; dolletjes; enig; fantastisch; fenomenaal; geschikt; geweldig; groots; heerlijk; hemels; kiplekker; kostelijk; lekker; mieters; overheerlijk; prima; puik; reuzelekker; riant; smakelijk; tof; uitstekend; verrukkelijk; voortreffelijk; wonderbaarlijk; zalig
underbart	glorierijk; heilig; verheerlijkt; zalig	allerliefst; beeldig; beeldschoon; betoverend; dolletjes; dottig; enig; geschikt; heerlijk; hemels; kiplekker; kostelijk; lekker; lief; liefelijk; lieflijk; luisterrijk; magnifiek; mieters; overheerlijk; prachtig; prima; reuzelekker; riant; schattig; schitterend; smakelijk; snoezig; tof; uitstekend; verrukkelijk; vertederend; voortreffelijk; wonderbaarlijk; zalig
utomordentligt	glorierijk; heilig; verheerlijkt; zalig	buitengemeen; glansrijk; hoogst; overtreffend; riant; schitterend; tartend; zeer
ägnat	gewijd; heilig

Related Words for "heilig":

heiligheid, heiliger, heiligere, heiligst, heiligste, heilige

Related Definitions for "heilig":

met (voor gelovigen) een speciale betekenis¹
- in India is de koe een heilig dier¹
wie door god is uitgekozen¹
- de heilige maagd Maria was de moeder van Jezus¹

Wiktionary Translations for heilig:

Cross Translation:

From	To	Via
• heilig	→ helig	↔ sacré — (religion) Qui concerner la religion, qui a pour objet le culte de Dieu ou des dieux.
• heilig	→ helig	↔ saint — pur, souverainement parfait et bienheureux.

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek