Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate kansen

Translate kansen from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

kansen:
- möjligheter; gynsamma tillfällen; chanser
kans:
- möjlighet; riskfyllt företag; utsiktspunkt; syn; utblick; affärsmöjlighet; affärstillfälle
Wiktionary:
- kans → chanse
- kans → chans, sannolikhet, tillfälle

Dutch

Detailed Translations for kansen from Dutch to Swedish

kansen:

kansen [de ~] noun, plural

de kansen (mogelijkheden)
möjligheter; gynsamma tillfällen
- möjligheter noun
- gynsamma tillfällen noun
de kansen (mogelijkheid tot verwezenlijking; potentie; gelegenheden; mogelijkheid)
chanser; möjligheter
- chanser noun
- möjligheter noun

Translation Matrix for kansen:

Noun	Related Translations	Other Translations
chanser	gelegenheden; kansen; mogelijkheid; mogelijkheid tot verwezenlijking; potentie
gynsamma tillfällen	kansen; mogelijkheden
möjligheter	gelegenheden; kansen; mogelijkheden; mogelijkheid; mogelijkheid tot verwezenlijking; potentie	handigheid
Modifier	Related Translations	Other Translations
möjligheter		haalbaar; realiseerbaar; te doen; verwezenlijkbaar

Related Words for "kansen":

kans

kansen form of kans:

kans [de ~] noun, plural

de kans (mogelijkheid; gelegenheid)
möjlighet
- möjlighet [-en] noun
de kans (waagstuk; gewaagde onderneming; risicovolle onderneming; risico; gok)
riskfyllt företag
- riskfyllt företag noun
de kans (vooruitzicht; toekomst; perspectief)
utsiktspunkt; syn; utblick
- utsiktspunkt noun
- syn [-en] noun
- utblick [-en] noun
de kans (verkoopkans)
affärsmöjlighet; affärstillfälle
- affärsmöjlighet
- affärstillfälle

Translation Matrix for kans:

Noun	Related Translations	Other Translations
möjlighet	gelegenheid; kans; mogelijkheid	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft
riskfyllt företag	gewaagde onderneming; gok; kans; risico; risicovolle onderneming; waagstuk
syn	kans; perspectief; toekomst; vooruitzicht	aanblik; aanzicht; begrip; benul; beschouwing; gezindheid; inzicht; meningsuiting; mentale voorstelling; oordeel; overtuiging; vaststaande mening; visie; visioen
utblick	kans; perspectief; toekomst; vooruitzicht	panorama; vergezicht; verreikend uitzicht
utsiktspunkt	kans; perspectief; toekomst; vooruitzicht	uitzichtpunt
Not Specified	Related Translations	Other Translations
affärsmöjlighet	kans; verkoopkans
affärstillfälle	kans; verkoopkans

Related Words for "kans":

kansen, kan

Synonyms for "kans":

gok

Related Definitions for "kans":

het proberen van iets terwijl je weet dat het misschien mislukt¹
- waag eens een kans! koop een lot!¹
iets dat mogelijk of waarschijnlijk is¹
- ik krijg geen kans om vooraan te lopen¹

Wiktionary Translations for kans:

kans

noun

een mooie gelegenheid
- kans → chanse

Cross Translation:

From	To	Via
• kans	→ chans	↔ chance — an opportunity or possibility
• kans	→ sannolikhet; chans	↔ chance — probability of something happening
• kans	→ tillfälle	↔ opportunity — chance for advancement, progress or profit
• kans	→ chans	↔ Chance — eine Situation, die jemandem etwas ermöglicht, eine Möglichkeit, eine Aussicht auf etwas

¹Muiswerk Woordenboek