Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate levendigheid

Translate levendigheid from Dutch to Swedish

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. levendigheid:
  2. levendig:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for levendigheid from Dutch to Swedish

levendigheid:

levendigheid [de ~ (v)] noun

  1. de levendigheid (beweeglijkheid)
    rörlighet; livlighet; snabbhet
  2. de levendigheid (drukte; vrolijkheid; opgewektheid)
    livlighet

Translation Matrix for levendigheid:

NounRelated TranslationsOther Translations
livlighet beweeglijkheid; drukte; levendigheid; opgewektheid; vrolijkheid beweeglijkheid; dartelheid; kwiekheid; ongedurigheid; speelsheid
rörlighet beweeglijkheid; levendigheid
snabbhet beweeglijkheid; levendigheid gezwindheid; rapheid; rapiditeit; schielijkheid; snelheid; tempo; vaart; vlotheid; vlugheid

Related Words for "levendigheid":


levendig:

levendig adj

  1. levendig (geagiteerd; verhit)
    upphetsatt; het; hett
  2. levendig (vrolijk; blijmoedig; opgetogen; )
    muntert; munter
  3. levendig (monter; vrolijk; levenslustig; )
    glad; livfull; livligt; livaktig; glatt; livfullt; levnadsglatt; livaktigt; vitalt
  4. levendig (beweeglijk; dynamisch; actief; energiek)
    livlig; dynamisk; energiskt; livligt; dynamiskt
  5. levendig (energiek; vief; vol fut; geanimeerd)
    livlig; livligt; energiskt

Translation Matrix for levendig:

NounRelated TranslationsOther Translations
livlig pittigheid
munter opgewektheid
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
het geagiteerd; levendig; verhit fervent; gepassioneerd; hartstochtelijk; heetbloedig; hot; stormachtig; temperamentvol; vurig; warmbloedig
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dynamisk actief; beweeglijk; dynamisch; energiek; levendig
dynamiskt actief; beweeglijk; dynamisch; energiek; levendig
energiskt actief; beweeglijk; dynamisch; energiek; geanimeerd; levendig; vief; vol fut doortastend; drastisch; energiek; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk; vol energie
glad blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk aangenaam; blij; blijgestemd; blijmoedig; gelukkig; heugelijk; heuglijk; jolig; opgetogen; opgewekt; plezierig; tevreden; uitgelaten; verblijdend; vergenoegd; voldaan; vreugdevol; vrolijk
glatt blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk aangenaam; behaaglijk; blij; blijgestemd; blijmoedig; fijn; fleurig; gelukkig; glad; glibberig; heugelijk; heuglijk; jolig; kleurrijk; lachziek; leuk; opgetogen; opgewekt; plezant; plezierig; prettig; tevreden; uitgelaten; verblijd; verblijdend; vergenoegd; verheugd; voldaan; vreugdevol; vrolijk
hett geagiteerd; levendig; verhit geil; gepassioneerd; hartstochtelijk; heet; heetbloedig; hitsig; opgewonden; seksueel opgewonden; stormachtig; temperamentvol; vurig; warmbloedig
levnadsglatt blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk
livaktig blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk
livaktigt blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk
livfull blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk smeuig
livfullt blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk smeuig
livlig actief; beweeglijk; dynamisch; energiek; geanimeerd; levendig; vief; vol fut dartel; speels; verhit; vurig
livligt actief; beweeglijk; blij; blijmoedig; dartel; dynamisch; energiek; geanimeerd; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vief; vol fut; vrolijk aangenaam; dartel; plezierig; speels; verhit; vurig
munter blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig bengelachtig; blijmoedig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; opgewekt; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig; vrolijk
muntert blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig bengelachtig; blijmoedig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; opgetogen; opgewekt; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig; vrolijk
upphetsatt geagiteerd; levendig; verhit
vitalt blij; blijmoedig; dartel; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; tierig; vrolijk levenskrachtig; vitaal

Related Words for "levendig":

  • levendigheid, levendiger, levendigere, levendigst, levendigste, levendige

Antonyms for "levendig":


Related Definitions for "levendig":

  1. beweeglijk, druk en opgewekt1
    • hij zat levendig te praten1

Wiktionary Translations for levendig:

Cross Translation:
FromToVia
• levendig → färggrann; klar ↔ bright — vivid
• levendig → livlig ↔ lively — full of life
• levendig → ärtig; käck; morsk ↔ perky — lively or enthusiastic
• levendig → livlig; livfull; levande; levnadsglad ↔ sassy — lively
• levendig → verksam; livlig; ivrig; aktiv ↔ actif — Qui agir ou qui a la vertu d’agir.
• levendig → amper; egg; gräll; gäll; skarp; livaktig; livlig ↔ vif — Qui est en vie.
• levendig → vaksam; påpasslig ↔ vigilant — Qui veille avec attention.
• levendig → levande ↔ vivant — Qui douer de vie.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0415 seconds
Page rendered in 1.0 seconds